Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
proportion des décès imputables à une cause particulière
da
årsagsbestemte dødsfalds andel af samlede dødstal
de
Anteil spezieller Todesursachen
en
proportion dying of a specific cause
es
porcentaje de muertes por una causa específica
it
proporzione di decessi dovuti a causa specifica
,
proporzione di decessi per una determinata causa
nl
sterftecijfer volgens oorzaak
sv
döda efter dödsorsak, %
proportion des enfants de 10 à 14 ans dans la population active
da
arbejdsstyrken bestående af 10-14 årige
de
Arbeitspotential der Kinder zwischen 10 und 14 Jahren
en
children 10-14 labor force
,
children 10-14 labour force
es
mano de obra de niños de 10 a 14 años
fi
työvoimaan kuuluvat 10-14-vuotiaat
it
percentuale di minori in età compresa tra 10 e 14 anni nella popolazione attiva
nl
aandeel van kinderen van 10 tot 14 jaar in het arbeidsproces
pt
mão de obra de crianças entre 10 e 14 anos de idade
sv
barn 10-14 aktiva i arbetskraften
proportion des herbages par rapport aux terres de labour
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Grünlandverhältnis
en
proportion of pasture to arable land
es
proporción entre pastos y terrenos de cultivo
,
proporción entre superficie ganadera y agrícola
fr
rapport herbages /labours
it
proporzione tra prati coltivate
,
rapporto prato/arativo
proportion des sexes à la naissance
da
kønsproportion
de
Geschlechtsverteilung der Neugeborenen
,
Sexualproportion
el
αναλογία φύλου κατά τη γέννηση
en
sex ratio at birth
es
proporción de sexos en el nacimiento
it
proporzione dei sessi alla nascita
nl
geslachtsverhouding
pt
proporção de sexos à nascença
ro
raport de masculinitate la naștere
Proportion de sujets atteints de splénomégalie
en
Spleen rate
es
Indice de esplenomegalia
it
Tasso di splenomegalia
nl
Miltindex
pt
Taxa de esplenomegalia
proportion de surface occupée
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Technology and technical regulations
da
slutningsgrad
de
Schlussgrad
en
stocking
es
existencias
it
densità
nl
sluitingsgraad
pt
proporção da superfície ocupada
proportion des vides
TRANSPORT
Building and public works
da
hulrumsprocent
de
Verhaeltnis der Hohlraeume
el
ποσοστό κενών
en
percentage of voids in the rubble
es
proporción de huecos
it
proporzione dei vuoti
nl
holle ruimte verhouding
proportion de terres labourées
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Acketflächenverhältnis
en
arable field relation
es
relación de tierras de cultivo
it
proporzione di seminativo
proportion du mélange
Mechanical engineering
da
benzin/luftblanding
,
blandingsforhold
,
brændstofblanding
de
Kraftstoff-Luft-Gemisch
,
Mischungverhältnis
,
relative Gemischzusammensetzung
el
λόγος αέρα/καυσίμου
,
ποιότητα καυσίμου μίγματος
,
σχετική ισχύς μίγματος
en
air fuel ratio
,
fuel/air equivalency ratio
,
mixture ratio
,
proportioning
,
ratio of fuel air mixture
,
ratio of mixture
,
relative mixture strength
,
richness of the mixture
es
calibrado de la mezcla
,
dosis de la mezcla
,
proporción de mezcla
,
relación aire-combustible
,
riqueza de la mezcla
fi
polttoaineen ja ilman suhde
fr
dosage de la richesse du mélange
,
rapport air-combustible
,
richesse du mélange
it
dosaggio della miscela
,
forza della miscela
,
rapporto aria combustibile
,
rapporto di miscela
,
ricchezza della miscela
nl
lucht/brandstofverhouding
,
rijkheid van het mengsel
pt
dosagem da mistura
,
riqueza de uma mistura
sv
blandningsförhållande
,
luft-bränsleblandning
proportion moyenne de déchets du procédé
da
gennemsnitlig defektandel (nar processen er i kontrol)
de
durchschnittlicher Ausschussanteil beim Produktionsprozess
en
process average fraction defective
es
fracción defectuosa promedio del proceso
fi
virhekappaleiden keskiosuus
it
percentuale media di elementi difettosi di un processo produttivo
sv
genomsnittlig felkvot då processen är under kontroll