Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
proportion
sl proporcija; (skladno) razmerje, sorazmerje (med deli in celoto); razsežnost, obseg; dimenzija
proportion
da
proportion
de
Anteil
,
Gliederungszahl
el
αναλογία
en
proportion
it
proporzione
Proportion
de
Anteil
,
Proportion
en
Proportion
es
Proporción
it
Proporzione
nl
Proportie
pt
Proporçao
proportion
da
proportion
de
Proportion
en
proportion
nl
proportie
sk
podiel
sl
proporcija
à forte proportion de capital
FINANCE
da
kapitalintensiv
,
kapitalkrævende
de
kapitalintensiv
el
έντασης κεφαλαίου
en
capital-intensive
,
highly capitalised
es
con alta proporción de capital
fr
capitalistique
,
ga
dian ar chaipiteal
,
dianchaipitiúil
it
fortemente capitalizzato
nl
kapitaalintensief
pt
de alto coeficiente de capital
,
de capital intensivo
calculer l'élément mobile à appliquer en proportion du poids net du produit présenté au dédouanement
Trade policy
el
υπολογίζω τα μεταβλητά στοιχεία κατ' αναλογία με το καθαρό βάρος του προϊόντος που υποβάλλεται σε εκτελωνισμό
en
calculate the variable component in proportion to the net weight of the product presented for clearance
it
calcolare l'elemento mobile in proporzione al peso netto del prodotto presentato per lo sdoganamento
caractère naturel de la proportion de résineux
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Naturnähe des Nadelholzanteils
it
naturalità della quota di conifere
constituer une proportion majeure de la production communautaire
ECONOMICS
Tariff policy
de
einen grösseren Anteil an der gesamten Gemeinschaftserzeugung ausmachen
en
to constitute a major proportion of the total Community production
contribuer en proportion
Insurance
TRANSPORT
da
deltage pro rata
de
nach Verhaeltnis beitragen
,
pro rata beitragen
,
verhaeltnismaessig beitragen
el
συμμετέχω αναλογικά
en
to contribute in proportion
,
to contribute pro rata
,
to contribute proportionally
fr
contribuer au prorata
,
contribuer proportionnellement
nl
evenredig bijdragen
,
naar evenredigheid bijdragen
,
naar rato bijdragen
,
naar verhouding bijdragen
,
pro rata bijdragen naar rata bijdragen
Dostopnost