Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
protection of the health of workers and the general public
Health
de
Gesundheitsschutz der Bevölkerung und der Arbeitskräfte
es
protección sanitaria de la población y de los trabajadores
fi
väestön ja työntekijöiden terveyden suojaaminen
fr
protection sanitaire de la population et des travailleurs
ga
sláinte oibrithe agus sláinte an phobail i gcoitinne a chosaint
Protocol on Water and Health to the 1992 Convention on the Protection and Use of Transboundary Watercourses and Internationale Lakes
Health
ENVIRONMENT
de
Protokoll über Wasser und Gesundheit zu dem Übereinkommen von 1992 zum Schutz und zur Nutzung grenzüberschreitender Wasserläufe und internationaler Seen
el
Πρωτόκολλο για τα ύδατα και την υγεία στη Σύμβαση του 1992 για την προστασία και τη χρήση των διασυνοριακών υδάτων και των διεθνών λιμνών
es
Protocolo sobre el agua y la salud al Convenio de 1992 sobre la protección y uso de los cursos de agua transfronterizos y los lagos internacionales
fi
vesivaroja ja terveyttä koskeva pöytäkirja vuoden 1992 yleissopimukseen maasta toiseen ulottuvien vesistöjen sekä kansainvälisten järvien suojelusta ja käytöstä
fr
Protocole sur l'eau et la santé à la Convention de 1992 sur la protection et l'utilisation des cours d'eau transfrontières et des lacs internationaux
hu
a határokat átlépő vízfolyások és nemzetközi tavak védelmére és használatára vonatkozó, helsinki egyezményhez kapcsolódó Víz és Egészség Jegyzőkönyv
it
protocollo alla convenzione del 1992 sulla protezione e l'utilizzazione dei ...
right to information and education,2)right to protection of health and safety,3)right to protection of financial interests,4)right to protection of legal interests,5)rights to representation and participation
ECONOMICS
da
1) ret til information og uddannelse , 2) ret til beskyttelse af sundheden og sikkerheden , 3) ret til beskyttelse af de økonomiske interesser , 4) ret til beskyttelse af de juridiske interesser , 5) ret til repræsentation og deltagelse
de
das Recht auf Information und Erziehung,2)das Recht auf den Schutz der Gesundheit und Sicherheit,3)das Recht auf den Schutz der wirtschaftlichen Interessen,4)das Recht auf den Schutz der rechtlichen Interessen,5)das Recht auf Vertretung und Mitwirkung
es
derecho a la información y a la educación, 2) derecho a la protección de la salud y seguridad, 3) derecho a la protección de los intereses económicos, 4) derecho a la protección de los intereses jurídicos, 5) derecho a la representación y a la participación
fr
le droit à l'information et à l'éducation,2)le droit à la protection de la santé et de la sécurité,3)le droit à la protection des intérêts économiques,4)le droit à la protection des intérêts juridiques,5)le droit à la représentation et à l...
right to protection of health
Rights and freedoms
Social affairs
es
derecho a la protección de la salud
fi
oikeus terveyden suojeluun
fr
droit à la protection de la santé
it
diritto alla protezione della salute
safety and health protection of workers in the extractive industries
INDUSTRY
da
minimumsforskrifter for forbedring af arbejdstagernes sikkerhed og sundhed i den del af udvindingsindustrien
de
Mindestvorschriften zur Verbesserung der Sicherheit und des Gesundheitsschutzes der Arbeitnehmer in den mineralgewinnenden Industriezweigen
el
προστασία της ασφάλειας και της υγείας των εργαζομένων στις εξορυκτικές βιομηχανίες
es
protección de la seguridad y de la salud de los trabajadores de las industrias extractivas
fr
protection en matière de sécurité et de santé des travailleurs des industries extractives
it
tutela della sicurezza e della salute dei lavoratori nelle industrie estrattive
nl
bescherming van de veiligheid en de gezondheid van werknemers in de winningsindustrieën
pt
proteção da segurança e da saúde dos trabalhadores no setor das indústrias extrativas
Section for Protection of the Environment, Public Health and Consumer Affairs
da
Sektion for Miljø-, Sundheds- og Forbrugerspørgsmål
,
sektion for miljøbeskyttelses-, folkesundheds- og forbrugeranliggender
de
Fachgruppe Umweltschutz, Gesundheitswesen und Verbraucher
el
Τμήμα προστασίας του περιβάλλοντος, της δημόσιας υγείας και των υποθέσεων των καταναλωτών
es
Sección de protección del Medio Ambiente, la Salud Pública y Defensa de los Consumidores
it
sezione per la tutela dell'ambiente, la salute pubblica e gli affari dei consumatori
nl
sectie milieubescherming, volksgezondheid en consumentenzaken
pt
Secção de Defesa do Ambiente, da Saúde Pública e dos Assuntos dos Consumidores
,
secção de defesa do ambiente, da saúde pública e dos assuntos dos consumidores
sv
avdelning för miljöskydd, folkhälsa och konsumentfrågor
Section for Protection of the Environment, Public Health and Consumer Affairs
Health
ENVIRONMENT
da
sektion for miljø-, sundheds- og forbrugerspørgsmål
de
Fachgruppe Umweltschutz, Gesundheitswesen und Verbrauch
el
τμήμα περιβάλλοντος, δημόσιας υγείας και κατανάλωσης
es
sección de Medio Ambiente, Sanidad y Consumo
fr
Section de l'environnment, de la santé publique et de la consommation
it
sezione "Ambiente, salute pubblica e consumo"
nl
Afdeling voor milieu, volksgezondheid en consumentenvraagstukken
pt
Secção do Ambiente, da Saúde Pública e do Consumo
Stakeholder dialogue group in the areas of public health and consumer protection
EUROPEAN UNION
Consumption
Health
de
Gruppe für den Dialog mit den Stakeholdern in den Bereichen öffentliche Gesundheit und Verbraucherschutz
es
Grupo de diálogo con las partes interesadas en los ámbitos de la salud pública y la protección de los consumidores
fr
Groupe de dialogue des parties intéressées dans les domaines de la santé publique et de la protection des consommateurs
pl
grupa zainteresowanych stron ds. dialogu w obszarach zdrowia publicznego i ochrony konsumentów
the protection of health and life of humans,animals or plants RF CCE Treaty 36
Health
de
der Schutz der Gesundheit und des Lebens von Menschen,Tieren oder Pflanzen
el
η προστασία της υγείας και της ζωής των ανθρώπων και των ζώων ή προφυλάξεως των φυτών
es
la protección de la salud y vida de las personas y animales y la preservación de los vegetales
fr
la protection de la santé et de la vie des personnes et des animaux et la préservation des végétaux
pt
a proteção da saúde e da vida das pessoas e animais ou a preservação das plantas
sk
ochrana zdravia a života ľudí a zvierat a ochrana rastlín
,
ochrana zdravia a života ľudí, zvierat alebo rastlín
sv
intresset att skydda människors och djurs hälsa och liv eller att bevara växter
to supervise the protection of the health of the population
Health
de
die Oberaufsicht ueber den Gesundheitsschutz der Bevoelkerung
el
η επίβλεψη της υγειονομικής προστασίας του πληθυσμού
es
la supervisión de la protección sanitaria de la población
fr
la supervision de la protection sanitaire de la population
it
la supervisione della protezione sanitaria della popolazione
nl
het toezicht op de bescherming van de gezondheid van de bevolking
pt
inspecionar a proteção da saúde pública
Dostopnost