Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Green paper on access to and use of public sector information
EUROPEAN UNION
European construction
da
grønbog om adgang til og udnyttelse af den offentlige sektors oplysninger
de
Grünbuch über den Zugriff auf die Informationen des öffentlichen Sektors und ihre Auswertung
el
Πράσινο Βιβλίο για την πρόσβαση και την αξιοποίηση των πληροφοριών του δημόσιου τομέα
es
Libro verde sobre acceso y explotación de la información del sector público
fr
Livre vert sur l'accès et l'exploitation de l'information du secteur public
it
Libro verde sull'accesso e l'utilizzazione dell'informazione del settore pubblico
nl
Groenboek over de toegang tot en het gebruik van informatie van de publieke sector
Groupe de travail " Information du public sur les valeurs mobilières et les conditions de leurs transactions "
EUROPEAN UNION
da
Arbejdsgruppe vedrørende underretning af offentligheden om værdipapirer og
,
betingelserne for handel med Værdipapirer
de
Arbeitsgruppe " Information des Publikums ueber Wertpapiere und die Bedingungen des Wertpapierhandels "
en
Working Party on Information to the Public on Securities and the conditions governing transactions in Securities
it
Gruppo di lavoro " Informazione del pubblico sui valori mobiliari e condizioni delle transizioni concernenti questi valori "
nl
Werkgroep Voorlichting van het publiek inzake effecten en de effectenhandel
Health Surveillance System for Communicable Diseases within the European Public Health Information Network
Health
de
EUPHIN-HSSCD
,
Gesundheitsüberwachungssystem für übertragbare Krankheiten innerhalb des europäischen Informationsnetzes für öffentliche Gesundheit
el
EUPHIN-HSSCD
,
σύστημα παρακολούθησης της υγείας για τις μεταδοτικές ασθένειες - ευρωπαϊκό δίκτυο ενημέρωσης για τη δημόσια υγεία
en
EUPHIN-HSSCD
,
es
Euphin-HSSCD
,
sistema de vigilancia sanitaria de enfermedades transmisibles integrado en la Red europea de información en materia de salud pública
fi
EUPHIN-HSSCD-järjestelmä
,
Euroopan kansanterveyden tietoverkoston terveydenvalvontajärjestelmä tartuntataudeille
fr
Euphin-HSSCD
,
système de surveillance sanitaire pour les maladies transmissibles dans le cadre du réseau européen d'informations dans le domaine de la santé publique
it
sistema di sorveglianza sanitaria per le malattie trasmissibili nell'ambito della rete europea d'informazione sanitaria pubblica
nl
EUPHIN-HSSCD
pt
EUPHIN-HSSCD
,
sistema de vigilância sanitária das doenças transmissíveis no âmbito da rede europeia de informação em matéria d...
High Level Group on public sector information
FINANCE
da
gruppe på højt niveau vedrørende information i den offentlige sektor
de
hochrangige Gruppe "Informationen des öffentlichen Sektors"
el
ομάδα υψηλού επιπέδου για τις πληροφορίες του δημόσιου τομέα
es
grupo de alto nivel sobre información del sector público
fr
groupe de haut niveau sur l'information du secteur public
it
gruppo ad alto livello per le informazioni nel settore pubblico
pt
grupo de alto nível sobre informação do setor público
sv
högnivågrupp för information från den offentliga sektorn
Information and Public Affairs Section
United Nations
en
IPAS
,
es
Sección de Información y Relaciones Públicas
fr
Section de l'information et des affaires publiques
it
sezione informazione e affari pubblici
Information concerning Council legislative deliberations, on other cases of Council deliberations open to the public and on public debates may be found in Addendum 1 to these minutes.
cs
Informace o konečném přijetí aktů Rady, které mohou být zveřejněny, jsou obsaženy v dodatku 1 k tomuto zápisu z jednání.
da
De offentligt tilgængelige oplysninger i forbindelse med den endelige vedtagelse af rådsakter findes i addendum 1 til denne protokol.
,
Oplysninger om lovgivningsmæssige forhandlinger i Rådet, andre tilfælde af forhandlinger i Rådet, der er tilgængelige for offentligheden, og offentlige debatter findes i addendum 1 til denne protokol.
de
Der der Öffentlichkeit zugängliche Teil des Protokolls über die endgültige Annahme von Rechtsakten des Rates ist in Addendum 1 enthalten
el
Στην Προσθήκη 1 των ανά χείρας πρακτικών περιλαμβάνονται πληροφοριακά στοιχεία σχετικά με την έκδοση πράξεων του Συμβουλίου, τα οποία μπορούν να δοθούν στη δημοσιότητα
en
Information which may be released to the public concerning the final adoption of Council acts is contained in Addendum 1 to these minutes.
es
En la adenda 1 de la presente acta se recoge información sobre las deliberaciones legislativ...
information du public
ENVIRONMENT
da
information af offentligheden
,
offentlig oplysning
de
Information der Öffentlichkeit
,
Unterrichtung der Bevölkerung
el
δημόσια πληροφορία
en
public information
es
información pública
fi
julkiset tiedot
it
informazione pubblica
nl
openbaar/vrij toegankelijke informatie
,
vrij toegankelijke informatie
pt
informação ao público
,
informação das populações
sv
offentlig information
information du public
Defence
ENVIRONMENT
el
ενημέρωση του κοινού' δημόσια πληροφορία
en
public information
es
información pública
fi
kansalaisille tiedottaminen
,
tiedotustoiminta
,
väestölle tiedottaminen
,
yleisötiedotus
it
informazione del pubblico
nl
PI
,
informatie van het publiek
,
publieksinformatie