Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Information concerning Council legislative deliberations, on other cases of Council deliberations open to the public and on public debates may be found in Addendum 1 to these minutes.
cs
Informace o konečném přijetí aktů Rady, které mohou být zveřejněny, jsou obsaženy v dodatku 1 k tomuto zápisu z jednání.
da
De offentligt tilgængelige oplysninger i forbindelse med den endelige vedtagelse af rådsakter findes i addendum 1 til denne protokol.
,
Oplysninger om lovgivningsmæssige forhandlinger i Rådet, andre tilfælde af forhandlinger i Rådet, der er tilgængelige for offentligheden, og offentlige debatter findes i addendum 1 til denne protokol.
de
Der der Öffentlichkeit zugängliche Teil des Protokolls über die endgültige Annahme von Rechtsakten des Rates ist in Addendum 1 enthalten
el
Στην Προσθήκη 1 των ανά χείρας πρακτικών περιλαμβάνονται πληροφοριακά στοιχεία σχετικά με την έκδοση πράξεων του Συμβουλίου, τα οποία μπορούν να δοθούν στη δημοσιότητα
en
Information which may be released to the public concerning the final adoption of Council acts is contained in Addendum 1 to these minutes.
es
En la adenda 1 de la presente acta se recoge información sobre las deliberaciones legislativ...
information du public
ENVIRONMENT
da
information af offentligheden
,
offentlig oplysning
de
Information der Öffentlichkeit
,
Unterrichtung der Bevölkerung
el
δημόσια πληροφορία
en
public information
es
información pública
fi
julkiset tiedot
it
informazione pubblica
nl
openbaar/vrij toegankelijke informatie
,
vrij toegankelijke informatie
pt
informação ao público
,
informação das populações
sv
offentlig information
information du public
Defence
ENVIRONMENT
el
ενημέρωση του κοινού' δημόσια πληροφορία
en
public information
es
información pública
fi
kansalaisille tiedottaminen
,
tiedotustoiminta
,
väestölle tiedottaminen
,
yleisötiedotus
it
informazione del pubblico
nl
PI
,
informatie van het publiek
,
publieksinformatie
information du public
da
information af offentligheden
de
Information für die Öffentlichkeit
en
information for the public
,
public information
it
informazione del pubblico
nl
informatie voor het publiek
information du public
Defence
de
Orientierung der Öffentlichkeit
it
informazione del pubblico
information du public et des autorités des Etats membres
da
underretning af offentligheden og af medlemsstaternes myndigheder
de
Unterrichtung der Öffentlichkeit und der Behörden der Mitgliedstaaten
el
ενημέρωση του κοινού και των αρχών των Κρατών μελών
en
information of the public and of the official authorities of the Member States
nl
voorlichting van het publiek en de instanties der lidstaten
information du public et des autorités des États membres
LAW
de
Unterrichtung der Öffentlichkeit und der Behörden der Mitgliedstaaten
en
information of the public and of the official authorities of the Member States
es
información al público y a las autoridades de los Estados miembros
it
informazione del pubblico e delle autorità degli Stati membri
Information du public et des médias sur la protection sanitaire et la sécurité concernant les activités nucléaires
en
Information of the public and the media on health and safety with regard to nuclear activities
Information Policy, Transparency and Public Relations Division
de
Abteilung für Informationspolitik, Transparenz und Öffentlichkeitsarbeit
fr
Division "Politique de l'information, transparence, relations publiques"
it
Divisione "Politica dell'informazione, trasparenza, relazioni pubbliche"
nl
Afdeling "Voorlichtingsbeleid, transparantie, public relations"