Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
contrat de service public
TRANSPORT
cs
smlouva o veřejných službách
de
Vertrag über Verkehrsdienste aufgrund von Verpflichtungen des öffentlichen Dienstes
el
σύμβαση δημόσιας υπηρεσίας
en
public service contract
et
avaliku teenindamise leping
nl
openbaredienstcontract
sv
avtal om allmän trafik
Convention concerning Protection of the Right to Organise and Procedures for Determining Conditions of Employment in the Public Service
Employment
da
konvention om beskyttelse af organisationsretten og metoder for fastsættelse af arbejdsvilkår i den offentlige sektor
de
Übereinkommen über den Schutz des Vereinigungsrechts und über Verfahren zur Festsetzung der Beschäftigungsbedingungen im öffentlichen Dienst
el
Σύμβαση για την προστασία του δικαιώματος οργάνωσης και τις διαδικασίες καθορισμού των όρων απασχόλησης στη δημόσια διοίκηση
es
Convenio sobre la protección del derecho de sindicación y los procedimientos para determinar las condiciones de empleo en la administración pública
,
Convenio sobre las relaciones de trabajo en la administración pública, 1978
fi
yleissopimus, joka koskee julkisen sektorin järjestäytymisoikeuden suojelua ja palvelussuhteen ehtojen määräämismenettelyä
fr
Convention concernant la protection du droit d'organisation et les procédures de détermination des conditions d'emploi dans la fonction publique
,
Convention sur les relations de travail dans la fonction publique, 1978
ga
an Coinbhinsiún maidir le Ceart ...
Directive 2004/18/EC on the coordination of procedures for the award of public works contracts, public supply contracts and public service contracts
cs
klasická směrnice
da
det klassiske direktiv
de
"klassische" Richtlinie
el
Οδηγία 2004/18/ΕΚ περί συντονισμού των διαδικασιών σύναψης δημόσιων συμβάσεων έργων, προμηθειών και υπηρεσιών
,
κλασσική οδηγία
en
Classic Directive
,
es
directiva "clásica"
et
Euroopa parlamendi ja nõukogu direktiiv 2004/18/EÜ ehitustööde riigihankelepingute, asjade riigihankelepingute ja teenuste riigihankelepingute sõlmimise korra kooskõlastamise kohta
,
klassikaline direktiiv
fi
klassinen direktiivi
,
perinteinen direktiivi
fr
directive "classique"
ga
treoir chlasaiceach
hu
klasszikus irányelv
it
Direttiva 2004/18/CE relativa al coordinamento delle procedure di aggiudicazione degli appalti pubblici di lavori, di forniture e di servizi
,
direttiva "classica"
lt
Direktyva 2004/18/EB dėl viešojo darbų, prekių ir paslaugų pirkimo sutarčių sudarymo tvarkos derinimo
,
Klasikinė direktyva
lv
Direktīva 2004/18/EK par to, kā koordinēt būvdarbu valsts līgumu, piegādes valsts līgumu un pakalpojumu valsts līgumu slēgšanas tiesību piešķiršanas proced...
employment in the public service
da
ansættelser i den offentlige administration
de
die Beschaeftigung in der oeffentlichen Verwaltung
el
η απασχόληση στη δημόσια διοίκηση
es
los empleos en la administración pública
fr
les emplois dans l'administration publique
it
gli impieghi nella pubblica amministrazione
nl
de betrekkingen in overheidsdienst
pt
os empregos na administração pública
sv
anställning i offentlig tjänst
entreprise chargée d'exécuter un service public
LAW
de
mit der Wahrnehmung öffentlicher Dienstleistungen betrautes Unternehmen
el
επιχείρηση επιφορτισμένη με την άσκηση δημόσιας υπηρεσίας
en
firm entrusted with the provision of a public service
es
empresa de prestación de servicios
it
impresa incaricata dell'esecuzione di un servizio pubblico
nl
met openbare dienstverplichtingen belast bedrijf
,
met openbare dienstverrichtingen belast bedrijf
pt
empresa encarregada de executar um serviço público
entreprise de service public
ENVIRONMENT
da
offentligt værk
de
Öffentliches Versorgungsunternehmen
el
(δημόσια επιχείρηση κοινής ωφελείας (ΔΕΚΟ
,
(δημόσια) επιχείρηση κοινής ωφελείας (ΔΕΚΟ)
en
public utility
es
utilidad pública
fi
yleishyödyllinen yritystoiminta
fr
service public
it
servizi di pubblica utilità
nl
nutsbedrijf
pt
serviço público
,
serviços de utilidade pública
sv
allmännytta
entreprise de service public
Electronics and electrical engineering
da
elselskab
de
Unternehmen der oeffentlichen Versorgung
el
οργανισμός κοινής ωφέλειας
en
undertaking of public utility
es
empresa de servicio publico
fi
jakelusähkölaitos
,
sähkölaitos
it
impresa di servizio pubblico
nl
nutsbedrijf
pt
empresa de serviço público de eletricidade
sv
kraftföretag
equal treatment in relation to access to public service posts
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
ligebehandling ved besættelse af offentlige stillinger
de
Gleichbehandlung an Arbeitsplätzen im öffentlichen Dienst
el
ίση μεταχείριση στις δημόσιες θέσεις απασχόλησης
es
igualdad de trato en los empleos públicos
fr
égalité de traitement dans les emplois publics
it
parità di trattamento in publici impieghi
nl
gelijke behandeling tav overheidsbetrekkingen
pt
igualdade de tratamento nos empregos públicos
facture émise par un service public
ENERGY
el
λογαριασμοί υπηρεσιών κοινής ωφελείας
en
utility bill
fi
kaasu-, sähkö- ja vesilasku
fr
facture de consommation courante
,
faute de service public
LAW
da
tjenestefejl
de
Amtsfehler
,
Dienstfehler
,
Dienstversehen
el
υπηρεσιακό πταίσμα
en
administrative error
,
official error
,
service error
,
service-related fault
es
acto lesivo
,
error de servicio
fr
faute administrative
,
faute de service
,
it
illecito
nl
dienstfout
pt
irregularidade
Dostopnost