Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
premium for the purchase of male animal
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Prämie für den Ankauf eines männlichen Zuchttiers
el
επιδότηση για την αγορά αρρένων ζώων αναπαραγωγής
es
prima por la compra de animales de reproducción machos
fr
prime à l'achat de reproducteur mâle
it
premio per l'acquisto di riproduttori maschi
nl
premie bij aankoop van een mannelijk fokdier
pt
prémio para a compra de machos reprodutores
pseudo-purchase
da
skinkøb
de
Scheinkauf
en
test purchase
fi
valeosto
fr
achat fictif
,
pseudo-achat
nl
pseudokoop
sv
bevisprovokation genom köp
,
pseudoköp
public offer for the purchase or exchange
FINANCE
da
offentligt tilbud om køb eller bytte
de
öffentliches Übernahme- oder Umtauschangebot
fr
offre publique d'achat ou d'échange
it
offerta pubblica di acquisto o di scambio
nl
openbaar bod op aandelen
,
openbaar bod tot koop of ruil
public purchase offer
ECONOMICS
da
offentligt købstilbud
de
öffentliches Kauf- oder Umtauschangebot
,
öffentliches Übernahmeangebot
el
δημόσια προσφορά για την απόκτηση τίτλων
en
TOB
,
public take-over bid
,
public takeover offer
,
takeover bid
es
OPA
,
oferta pública de adquisición
,
oferta pública de adquisición de valores
fi
julkinen ostotarjous
fr
OPA
,
offre publique d'achat
,
offre publique d'acquisition
ga
tairiscint táthcheangail
it
OPA
,
offerta pubblica di acquisto
nl
openbaar overnamebod
pl
publiczna oferta przejęcia
pt
OPA
,
oferta pública de aquisição
sv
uppköpserbjudande
purchase agreement
Trade policy
en
purchase contract
,
purchasing contract
es
contrato de compra
fr
contrat d'achat
nl
koopovereenkomst
purchase and destruction scheme
Health
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Regelung zum Aufkauf und zur Beseitigung
,
Regelung über den Ankauf von Tieren zum Zweck der Beseitigung
en
purchase for destruction scheme
,
scheme for buying in and destroying (-)
fi
eläinten hävittämiseen tarkoitettu ostojärjestelmä
,
hävittämisohjelma
fr
programme "achat pour destruction"
,
régime d'achat aux fins de destruction
,
régime d'achat et de destruction
it
disposizioni in materia di "acquisto finalizzato alla distruzione"
nl
opkoopregeling voor de vernietiging van dieren
pt
compra para destruição
sv
system med uppköp och destruering
purchase and resale agreement
FINANCE
Financial institutions and credit
bg
обратно репо споразумение
cs
reverzní repo
da
omvendt genkøbsaftale
,
omvendt genkøbsforretning
de
umgekehrte Rückkaufsvereinbarung
,
umgekehrtes Pensionsgeschäft
el
συμφωνία αγοράς και επαναπώλησης
en
reverse repo
,
reverse repo agreement
,
reverse repurchase agreement
,
reverse sale and repurchase agreement
es
pacto de recompra inversa
,
repo en reversa
et
pöördrepoleping
,
pöördrepotehing
fi
käänteinen reposopimus
,
takaisinmyyntisopimus
fr
opération de prise en pension
,
prise en pension
ga
comhaontú athcheannaigh droim ar ais
hr
obratni repo ugovor
hu
fordított repomegállapodás
it
contratto di vendita con patto di riacquisto passivo
lt
atvirkštinio atpirkimo sandoris
lv
atpakaļpirkuma līgums
,
līgums par aktīvu pirkšanu ar atpārdošanu
mt
ftehim ta' riakkwist invers
nl
omgekeerde retrocessieovereenkomst
pl
umowa z otrzymanym przyrzeczeniem odkupu
pt
acordo de revenda
,
compra com acordo de revenda
ro
acord reverse repo
sk
reverzné repo
,
reverzný repo obchod
,
zmluva o obrátenej repo transakcii...