Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
contract for the purchase or rental of a building
bg
договор за закупуване или наем на сгради
cs
veřejná zakázka na nemovitost
da
aftale om køb eller leje af en ejendom
,
ejendomskontrakt
de
Auftrag zum Ankauf oder zur Anmietung eines Gebäudes
,
Vertrag über den Kauf oder die Anmietung von Gebäuden
el
σύμβαση αγοράς ή μίσθωσης ακινήτου
en
building contract
,
es
contrato de compra o arrendamiento de inmuebles
,
contrato de compraventa o arrendamiento de bienes inmuebles
et
ehitise ostmise või rentimise leping
,
kinnisvaraleping
fi
kiinteistöhankintasopimus
,
kiinteistön ostoa tai vuokrausta koskeva sopimus
fr
contrat immobilier
,
marché immobilier
,
marché portant sur l'achat ou la location d'un immeuble
,
marché portant sur les achats et locations d'immeubles
ga
conradh d'fhoirgneamh a cheannach nó a fháil ar cíos
hu
épületvételi vagy -bérleti szerződés
it
contratto relativo all'acquisto e alla locazione di immobili
lt
pastato pirkimo arba nuomos sutartis
,
pastato sutartis
lv
ēkas pirkšanas vai nomas līgums
mt
kuntratt għax-xiri jew għall-kiri ta’ bini
nl
overheidsopdracht i...
contracts relating to the purchase of buildings
EUROPEAN UNION
da
erhvervelse af fast ejendom
,
køb af fast ejendom
de
Erwerb von Grundstücken
el
αποκτήσεις ακινήτων
es
adquisiciones inmobiliarias
fr
acquisitions immobilières
it
acquisti immobiliari
nl
aankopen van onroerend goed
pt
aquisições imobiliárias
sv
om köp av fast egendom
Covered Bond Purchase Programme
FINANCE
en
CCPP
,
es
programa de adquisiciones de bonos garantizados
fi
CBPP
,
katettujen joukkolainojen osto-ohjelma
,
katettujen joukkovelkakirjalainojen osto-ohjelma
fr
programme d’achat d’obligations sécurisées
credit purchase
FINANCE
cs
nákup na úvěr
da
kreditkøb
de
Kreditkauf
,
Zielkauf
el
αγορά επί πιστώσει
en
term purchase
es
compra a crédito
fi
luotto-osto
fr
achat à crédit
ga
ceannach creidmheasa
,
ceannach téarma
it
acquisto a respiro
,
aquisto a credito
lt
pirkimas skolon
,
pirkimas į skolą
nl
koop op krediet
pl
kupno na kredyt
pt
compra a crédito
ro
cumpărare pe credit
sv
kreditköp
cross-border purchase
da
indkøb i grænseområdet
de
in Grenzgebieten einkaufen
el
διασυνοριακή αγορά
es
compra transfronteriza
fr
achat transfrontalier
ga
ceannach trasteorann
,
ceannachán trasteorann
it
acquisto transfrontaliero
nl
aanschaf over de grens
,
kopen over de grens
,
winkelen over de grens
pt
aquisição transfronteiras
current point of purchase survey
da
løbende købsstedsstatistik
de
laufende Verkaufsübersicht
en
CPPS
,
es
encuesta sobre los hábitos de compra
fr
enquête sur le lieu d'achat des ménages
it
indagine per il calcolo dell'indice del prezzo al consumo
nl
continuë enquête naar koopgedrag
pt
inquérito sobre hábitos de consumo
sv
hushållens inköp från försäljningsställen, undersökning
direct purchase stock
FINANCE
da
aktier,der købes direkte
de
Direktgeschäft
,
Direkthandel
el
άμεσα αποκτώμενες μετοχές
es
valor susceptible de compra directa
fi
suoramyyntiosake
it
titoli azionari acquistabili direttamente
nl
direct purchase stock
pt
título suscetível de compra direta
sv
direktmarknad
divisional purchase precommitment
es
preasignación para compras de dirección
fr
préengagement (achats division)
easy to borrow or purchase confirmation
Free movement of capital
bg
потвърждение за лесна осъществимост на заемането или покупката
cs
potvrzení o rychlé půjčce nebo nákupu
da
bekræftelse af, at aktien er let at låne eller købe
de
Bestätigung der Problemlosigkeit der Leihe oder des Ankaufs
el
επιβεβαίωση της ευκολίας δανεισμού ή αγοράς
es
confirmación de facilidad de toma en préstamo o adquisición
et
lihtsa laenuksvõtmise või ostetavuse kinnitus
fi
vahvistus siitä, että osake on helposti lainattavissa tai ostettavissa
ga
daingniúchán gur féidir an scair a fháil ar iasacht nó a cheannach go héasca
hu
könnyű kölcsönözhetőség vagy megvásárolhatóság megerősítése
it
conferma della facilità di prestito o di acquisto
lv
vieglas aizņemšanās vai iegādes apstiprinājums
mt
konferma ta’ disponibilità ta’ self jew xiri
nl
bevestiging dat het aandeel gemakkelijk te lenen of te kopen is
pl
potwierdzenie dotyczące łatwej możliwości pożyczki lub zakupu
pt
confirmação de facilidade de empréstimo ou aquisição
sk
potvrdenie o bezproblémovom vypožičaní alebo nákupe
sl
potrdilo o la...
ensign licence purchase
da
køb af licens til navne-og mærkerettighed
de
Erwerb der Lizenz zur Benützung des Kennzeichens
el
αγορά άδειας χρήσης διακριτικού συμβόλου
es
compra de la licencia de enseña o rótulo
fi
merkin käyttöön oikeuttavan lisenssin hankinta
fr
achat de la licence d'enseigne
it
acquisto della licenza d'insegna
nl
aankoop van de embleem-licentie
pt
compra da licença de uso do emblema
sv
köp av tillstånd att använda firmanamn