Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
option to purchase
FINANCE
da
forkøbsret
de
Kaufoption
el
δυνατότητα αγοράς
es
opción de compra
fr
option d'achat
it
opzione di acquisto
nl
koopoptie
pt
opção de compra
option to purchase for the hirer
LAW
da
ret for lejeren til erhvervelse til ejendom
de
Optionsrecht des Mieters auf Eigentumserwerb
el
δικαίωμα επιλογής του μισθωτή σχετικά με την κτήση κυριότητας του περιουσιακού στοιχείου
es
derecho de opción del arrendatario sobre la adquisición de la propiedad del bien
fr
droit d'option du locataire sur l'acquisition de la propriété du bien
it
diritto di opzione del locatario per l'acquisto della proprietà del bene di cui trattasi
nl
optierecht van de huurder op de eingendomsverkrijging
pt
direito de opção do locatário sobre a aquisição da propriedade do bem
outright forward purchase
Financial institutions and credit
bg
форуърд покупка
cs
přímý forward na koupi
da
køb i henhold til terminskontrakt
,
køb i henhold til terminskontrakt
,
købt terminskontrakt
de
Terminkauf
,
Terminkauf mit vereinbartem Erfüllungstag
el
δέσμευση μελλοντικής αγοράς
es
compromiso de compra a plazo
et
lihtforvardi põhine ostutehing
,
tuleviku ostutehing
,
tähtpäeva ostutehing
fi
termiiniosto
fr
engagement d'achat à terme sec
ga
réamhcheannach glan amach
,
réamhcheannachán glan amach
hu
sima határidős vételi ügylet
it
accordo di acquisto a termine a titolo definitivo
lt
vienakryptis išankstinis pirkimas
lv
tiešais nākotnes pirkums
mt
xiri forward dirett
nl
koop op termijn zonder rugdekking
pl
bezwarunkowa transakcja terminowa
ro
angajament ferm de cumpărare la termen
sk
priamy termínovaný nákup
sl
terminski nakup sredstev
sv
rent terminsköp
outright purchase
FINANCE
Financial institutions and credit
da
direkte køb
de
definitiver Kauf
el
άμεση αγορά
et
lõppost
fi
suora osto
fr
achat ferme
,
achat inconditionnel
it
acquisto definitivo
lt
vienakryptis pirkimas
nl
rechtstreekse aankoop
pt
compra a título definitivo
sl
neposredni nakup
sv
direkt köp av värdepapper
parallel purchase
FINANCE
da
alternativt indkøb
de
anderweitiger Einkauf
el
παράλληλες αγορές
es
compra paralela
fr
achat en parallèle
it
acquisto parallelo
nl
via concurrentie kopen
pt
compra paralela
point-of-purchase advertising
da
reklamering på salgsstedet
de
Werbung am Verkaufsort
el
διαφήμιση στον τόπο πώλησης
en
point-of-sale advertising
es
publicidad en el lugar de venta
fi
mainostaminen ostopaikalla
fr
publicité sur le lieu de vente
it
pubblicità sul luogo di vendità
pt
publicidade no local de venda
sv
reklam på försäljningsstället
Power Purchase Agreement
ENERGY
da
energiforsyningsaftale
de
StromKV
,
Stromkaufvereinbarung
el
ΣΑΕ
,
συμφωνία αγοράς ενέργειας
en
PPA
,
es
CAE
,
contrato de adquisición de energía
fi
sähkön ostamista koskeva sopimus
fr
accord d'achat d'énergie
it
AAEE
,
accordo per l'acquisto d'energia elettrica
nl
stroomleveringsovereenkomst
pt
CAE
,
acordo de compra de eletricidade
,
contrato de aquisição de energia
ro
contract de achiziție de energie electrică
sv
energiköpsavtal
premium for the purchase of male animal
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Prämie für den Ankauf eines männlichen Zuchttiers
el
επιδότηση για την αγορά αρρένων ζώων αναπαραγωγής
es
prima por la compra de animales de reproducción machos
fr
prime à l'achat de reproducteur mâle
it
premio per l'acquisto di riproduttori maschi
nl
premie bij aankoop van een mannelijk fokdier
pt
prémio para a compra de machos reprodutores
public purchase offer
ECONOMICS
da
offentligt købstilbud
de
öffentliches Kauf- oder Umtauschangebot
,
öffentliches Übernahmeangebot
el
δημόσια προσφορά για την απόκτηση τίτλων
en
TOB
,
public take-over bid
,
public takeover offer
,
takeover bid
es
OPA
,
oferta pública de adquisición
,
oferta pública de adquisición de valores
fi
julkinen ostotarjous
fr
OPA
,
offre publique d'achat
,
offre publique d'acquisition
ga
tairiscint táthcheangail
it
OPA
,
offerta pubblica di acquisto
nl
openbaar overnamebod
pl
publiczna oferta przejęcia
pt
OPA
,
oferta pública de aquisição
sv
uppköpserbjudande
purchase and resale agreement
FINANCE
Financial institutions and credit
bg
обратно репо споразумение
cs
reverzní repo
da
omvendt genkøbsaftale
,
omvendt genkøbsforretning
de
umgekehrte Rückkaufsvereinbarung
,
umgekehrtes Pensionsgeschäft
el
συμφωνία αγοράς και επαναπώλησης
en
reverse repo
,
reverse repo agreement
,
reverse repurchase agreement
,
reverse sale and repurchase agreement
es
pacto de recompra inversa
,
repo en reversa
et
pöördrepoleping
,
pöördrepotehing
fi
käänteinen reposopimus
,
takaisinmyyntisopimus
fr
opération de prise en pension
,
prise en pension
ga
comhaontú athcheannaigh droim ar ais
hr
obratni repo ugovor
hu
fordított repomegállapodás
it
contratto di vendita con patto di riacquisto passivo
lt
atvirkštinio atpirkimo sandoris
lv
atpakaļpirkuma līgums
,
līgums par aktīvu pirkšanu ar atpārdošanu
mt
ftehim ta' riakkwist invers
nl
omgekeerde retrocessieovereenkomst
pl
umowa z otrzymanym przyrzeczeniem odkupu
pt
acordo de revenda
,
compra com acordo de revenda
ro
acord reverse repo
sk
reverzné repo
,
reverzný repo obchod
,
zmluva o obrátenej repo transakcii...
Dostopnost