Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
seismic qualification test
da
afprøvninger af seismiske modforanstaltninger
el
δοκιμασία σεισμικής ικανότητας
es
ensayo de determinación de las cualidades antisísmicas
fr
essai d'homologation antisismique
it
prova di qualificazione sismica
nl
onderzoek op resistentie tegen aardbevingen
pt
teste de qualificação sísmica
stage de qualification de type
da
typecertificeringskursus (type rating course)
,
typerettighedskursus
de
Lehrgang für die Musterberechtigung
el
σειρά (μαθημάτων) ικανότητας τύπου
en
type rating course
es
curso de Habilitación de Tipo
fi
tyyppikelpuutuskurssi
it
corso di abilitazione al tipo
nl
opleidingscursus ter verkrijging van een type-bevoegdverklaring
pt
curso de qualificação de tipo
sv
utbildning för typbehörighet
stage de qualification de type ou de classe
da
klasseratingkursus
de
Lehrgang für die Klassenberechtigung
el
σειρά (μαθημάτων) ικανότητας κατηγορίας
en
class rating course
es
curso de Calificación de Clase
fi
luokkakelpuutuskurssi
it
corso di abilitazione alla classe
nl
opleidingscursus ter verkrijging van een bevoegdverklaring voor een bepaalde klasse vliegtuig
pt
curso de qualificação de classe
sv
klassbehörighetsutbildning
système de qualification des inspecteurs
da
ordning med uddannelse af skibsinspektører
de
Fortbildung von Schiffsbesichtigern
el
σύστημα διαπίστωσης των ικανοτήτων των επιθεωρητών
en
system for qualification of surveyors
es
sistema de cualificación de los peritos
it
sistema di qualificazione degli ispettori
nl
systeem voor opleiding van inspecteurs
pt
sistema de qualificação dos inspetores
technical qualification
EDUCATION AND COMMUNICATIONS
de
Technisches Diplom
el
πτυχίο τεχνικής εκπαίδευσης
fr
brevet technique
it
brevetto tecnico
test d'aptitude requis pour la qualification de type ou de classe
da
kvalifikationstesten for type- eller klasserating
de
praktische Prüfung für die entsprechende Muster- oder Klassenberechtigung
el
εξέταση (τεστ) επιδεξιότητας σε ικανότητα τύπου ή κατηγορίας
en
type or class rating skill test
es
prueba de aptitud para la calificación de tipo o clase
fi
tyyppi- tai luokkakelpuutus-tarkastus(lento)
it
test attitudinale di abilitazione al tipo o classe
nl
proeve van bekwaamheid t.b.v. de bevoegdverklaring van het desbetreffende type of klasse
pt
teste de capacidades em qualificação de tipo ou classe
sv
flygprovet för typ- eller klassbehörighet
the whole constitutes the unit of qualification
fr
l'ensemble constitue l'unité à prendre en considération
it
l'intero complesso costituisce l'unità da prendere in considerazione
to leave school with no formal educational qualification
Education
de
die Schule ohne formellen Abschluss verlassen
it
lasciare la scuola senza un titolo scolastico riconosciuto
travailleurs de qualification confirmée dans les professions du charbon et de l'acier
EUROPEAN UNION
da
arbejdere, som har en anerkendt faguddannelse inden for kul- og stålfagene
de
anerkannte Kohle-und Stahlfacharbeiter
el
εργαζόμενοι οι οποίοι έχουν αναγνωρισμένη ειδίκευση στα επαγγέλματα άνθρακος και χάλυβος
en
workers who have recognised qualifications in a coalmining or steelmaking occupation
it
lavoratori di qualificazione professionale confermata nelle industrie del carbone e dell'acciaio
nl
werknemers die geschoold zijn voor een beroep in de kolenmijnen en staalindustrie
pt
trabalhadores de qualificação comprovada nas profissões do carvão e do aço
sv
arbetstagare som har styrkta yrkesmässiga kvalifikationer för arbete inom kol-och stålindustrierna
travail sans qualification
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
indholdsfattigt arbejde
,
ukvalificeret arbejde
de
nicht qualifizierte Arbeit
el
εργασία για ανειδίκευτο εργάτη
,
μη εξειδικευμένη εργασία
en
unskilled work
es
trabajo no especializado
et
lihttöö
fi
laadullisesti alikuormittava työ
fr
travail non qualifié
,
it
lavoro non qualificato
nl
ongeschoolde arbeid
pt
trabalho não especializado
Dostopnost