Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
raise an event
deein Ereignis auslösen
esgenerar un evento
frdéclencher un événement
itgenerare un evento
raise an issue
TRANSPORT
de
berichtigen
es
poner al día
fi
korjata
,
oikaista
fr
mettre à jour
raise capital
bg
набирам капитал
,
привличам капитал
cs
získat kapitál
da
at rejse kapital
,
tilvejebringe kapital
de
Kapital beschaffen
el
συγκεντρώνω κεφάλαια
es
obtener capitales
et
kapitali kaasama
fi
hankkia pääomaa
fr
lever des capitaux
ga
cruinnigh caipiteal
hr
prikupljati sredstva
it
raccogliere capitale
,
raccogliere capitali
lt
didinti kapitalą
lv
iegūt kapitālu
,
palielināt kapitālu
,
piesaistīt kapitālu
mt
iżidu l-kapital
,
tiġġenera kapital
nl
kapitaal inzamelen
pl
pozyskiwać kapitał
pt
recolha de capital
sl
zbirati kapital
sv
anskaffa kapital
,
söka kapital
raise mining in subvertical veins
da
hældende brydning i subvertikale årer
de
Gewinnung in subvertikalen Gesteinsgängen
el
ανοδική μετάλλευση σε κεκλιμένες κατακορύφως φλέβες
es
excavación de pozos verticales en filones submontantes
fr
extraction en montant dans des veines subverticales
it
estrazione ascendente in vene subverticali
nl
opgaande winning in zeer sterk hellende ertsgangen
,
opgaande winning uit zeer steile aders
pt
exploração mineira ascendente em filões verticais
signal to raise pantographs
Communications
Electronics and electrical engineering
da
signal "hæv strømaftageren"
de
"Bügel an"-Signal
,
Signal "Stromabnehmer heben"
el
σήμα "ανεβάστε τους παντογράφους"
,
σήμα "εντολή να ανεβάσετε τους παντογράφους"
,
σήμα "παντογράφοι ανεβασμένοι" σήμα "παντογράφοι άνω"
es
señal de levante del pantógrafo
fr
signal "ordre de remonter les pantographes"
,
signal "relevez les pantographes"
it
segnale di alzamento dei pantografi
nl
bord "stroomafnemers omhoog"
pt
sinal de levantar os pantógrafos
to raise
da
opdrætte
de
aufziehen
el
εκτρέφω
en
to grow
,
to rear
es
criar
fi
hoitaa
,
kasvattaa
fr
élever
it
allevare
nl
opfokken
sk
pestovať
sl
rasti
sv
föda upp