Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
to raise revenue
deAbgaben erheben
frpercevoir les impôts
itpercepire l'imposta
ruсобирать налоги
slzbirati davke
hrsakupljati porez
srсакупљати порез
to raise sb.'s salary
dejds. Gehalt erhöhen/ jdn. aufbessern
frélever le salaire de q./ augmenter q.
itaumentare/rialzare il salario a qu.
ruповышать кому-л. оклад/зарплату
slpovišati komu plačo
hrpovisiti nekome platu
srповисити некоме плату
to raise sth. in value
deetw. im Wert erhöhen
frvaloriser qch.
itvalorizzare qco.
ruповышать стоимость чего-л.
slpovečati vrednost nečesa
hrpovećati vrijednost nečega
srповећати вредност нечега
to raise taxes
deSteuern erheben
frlever des impôts
itlevare le imposte
ruсобирать налоги
slpobirati davke
hrubirati poreze
srубирати порезе
to raise the bank-rate
deden Diskont erhöhen
frélever le taux d'escompte
itelevare il tasso di sconto
ruповышать дисконтную ставку
slzvišati diskontno stopnjo
hrpovisiti diskontnu stopu
srповисити дисконтну стопу
to raise the blockade
deBlockade aufheben
frlever le blocus
itrompere il blocco
ruснять блокаду
slukiniti blokado
hrukinuti blokadu
srукинути блокаду
to raise the capital
deKapital erhöhen
fraugmenter le capital
itraccogliere capitali
ruповысить капитал
slpovečati kapital
hrpovećati kapital
srповећати капитал
to raise the cash price or share exchange ratio
LAW
ECONOMICS
de
Änderung nach oben
fr
révision à la hausse
it
revisione al rialzo
nl
een hoger bod uitbrengen
to raise the embargo
deSperre aufheben
frlever l'embargo
itlevare l'embargo
ruснять/отменять эмбарго
slodpraviti embargo
hrskinuti embargo
srскинути ембарго
to raise the lip of the channel
da
at åbne grovningen
de
die Rißlippe aufstellen
el
σηκώνω το χείλος του λουκιού της σόλας
es
levantar el labio del hendido
fi
avata ritsin viilto
,
avata ura
fr
relever la lèvre de gravure
it
alzare il labbro dell'increna
nl
groeflip opzetten
pt
levantar o lábio do fendido
sv
slå upp ritsläpp