Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ramp boundary layer bleed
TRANSPORT
de
Rampenzapfluft für Grenzschichtbeeinflußung
el
απαγωγή οριακού στρώματος πρανούς
es
captador de capa límite de rampa
fr
piège à couche limite de la rampe
it
sfiato dello strato limite di rampa
nl
aftaplucht van de grenslaag
pt
purga na camada limite da rampa
ramp capacity
TRANSPORT
da
rampekapacitet
de
Vorfeldkapazität
el
χωρητικότητα πεδίου ελιγμών
es
capacidad de la plataforma
fi
asematason kapasiteetti
fr
capacité de l'aire de trafic
it
capacità di rampa
pt
capacidade da plataforma
sv
rampkapacitet
ramp changes
da
rampeformede ændringer
el
συνεχείς μεταβολές
es
cambios en rampa
fr
variations en rampe
it
variazioni a rampa
nl
lineaire veranderingen
pt
variações em rampa
ramp check
bg
инспекция на перона
,
наземна инспекция
cs
prohlídka na odbavovací ploše
da
pladsinspektion
,
rampcheck
,
rampeinspektion
,
rampetjek
de
Vorfeldinspektion
el
έλεγχος επί του διαδρόμου προσγειώσεως
,
επιθεώρηση στην πίστα
en
ramp inspection
es
inspección en pista
,
inspección en rampa
et
kontroll seisuplatsil
,
perroonikontroll
,
õhusõiduki kontroll seisuplatsil
fi
asematasotarkastus
fr
inspection au sol
hu
földi ellenőrzés
it
ispezione di rampa
lt
patikrinimas perone
mt
spezzjoni fir-rampa
nl
platforminspectie
pl
inspekcja na płycie
pt
inspecção de rampa
,
inspeção em terra
,
inspeção na plataforma de estacionamento
ro
inspecție la platformă
sk
inšpekcia na odbavovacej ploche
sl
preverjanje na ploščadi
sv
rampinspektion
ramp closure sign
Communications
TRANSPORT
da
signal for lukning af tilkørsel
de
Rampensperrsignal
el
πινακίδα αναγγελίας κλειστής ράμπας
,
πινακίδα αναγγελίας κλειστής συνδετήριας οδού
fi
suljetusta rampista ilmoittava merkki
fr
signal de fermeture de la rampe
it
segnale di chiusura della rampa
sv
rampspärrsignal
ramp closure sign
TRANSPORT
da
signal for lukning af tilkørsel
de
Rampensperrsignal
fr
signal de fermeture de la rampe
it
segnale di chiusura della rampa
ramp control
fr
contrôle des rampes d'accès
,
régulation des accès
ga
córas rialúcháin rampaí
Ramp Controller
TRANSPORT
de
Apron Controller
,
en
ramp controller
fr
contrôleur de l'aire de trafic
it
controllore dell'area di traffico
ramp departure
da
afgang fra forpladsen
de
Rollen auf dem Vorfeld
el
αναχώρηση από ράμπα (κεκλιμένο επίπεδο)
es
salida de la rampa
fi
lähtö asematasolta
fr
départ au parking
it
partenza dalla rampa
nl
vertrek van de vliegtuigtrap
pt
partida da rampa
sv
avgång från uppställningsplatsen