Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
rapprochement des législations nationales
EUROPEAN UNION
da
indbyrdes tilnærmelse af de nationale lovgivninger
rapprochement des législations nationales sur les marques
EUROPEAN UNION
LAW
da
tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning vedrørende mærker
de
Angleichung der nationalen Rechtsvorschriften ueber Marken
en
approximation of national laws on trademarks
it
ravvicinamento delle legislazioni nazionali in materia di marchi
nl
harmonisatie van de nationale wetgevingen inzake merkenrecht
rapprochement des législations pénales
European Union law
Criminal law
el
προσέγγιση των ποινικών νομοθεσιών
en
approximation of criminal laws
sv
tillnärmning av den straffrättsliga lagstiftningen
rapprochement des législations relatives au droit des sociétés
LAW
da
indbyrdes tilnærmelse mellem lovgivningerne for selskabsret
de
Angleichung des Gesellschaftsrechts
en
approximation of laws in the field of company law
it
ravvicinamento delle legislazioni relative al diritto delle società
nl
harmonisatie van de wetgevingen op het gebied van het vennootschapsrecht
rapprochement des modalités d'imposition
Taxation
de
Angleichung der Besteuerungsverfahren
en
approximation of methods of taxation
es
aproximación de los métodos de imposición
it
ravvicinamento delle modalità d'imposizione
nl
aanpassing van de belastingmodaliteiten
rapprochement des niveaux de formation professionnelle
Education
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
tilnærmelse af erhvervsuddannelsesniveauer
de
Angleichung der beruflichen Ausbildungsstufen
en
approximation of training levels
it
ravvicinamento dei livelli di formazione professionale
nl
onderlinge aanpassing van de beroepsopleidingsniveaus
rapprochement des niveaux et des structures de formation
nl
onderlinge aanpassing van de opleidingsniveaus en -structuren
rapprochement des politiques économiques
ECONOMICS
de
Annäherung der Wirtschaftspolitik der Mitgliedstaaten
en
approximating of the economic policies of Member States
rapprochement des positions
Parliament
LAW
da
tilnærmelse af holdninger
de
Annäherung der Standpunkte
el
προσέγγιση των θέσεων
en
reconciling the positions
es
acercamiento de las posiciones
fi
kantojen läheneminen
nl
standpunten nader tot elkaar brengen
pt
aproximação das posições
ro
apropiere intre pozitii
sv
tillnärmning av ståndpunkter