Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
rate of air flow
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Mechanical engineering
da
specifik luftmængde
de
spezifische Luftmenge
el
ειδική παροχή αέρα
en
specific air output
es
cantidad específica de aire
,
volumen específico de aire
fr
débit spécifique d'air
it
portata specifica di aria
nl
specifiek luchtdebiet
pt
débito específico de ar
rate of flow
Mechanical engineering
da
mængdestrøm
de
Mengenstrom
el
παροχή
es
caudal
fi
virran voimakkuus
fr
débit
it
flusso
,
portata
nl
debiet
pt
débito
sv
flöde
rate of flow
da
gennemstrømningsmængde
de
Durchfluss
el
παροχή κατασβεστικού υλικού
en
water flow
es
caudal del agente de extinción
fi
virtaama
fr
débit d'agent d'extinction
it
portata d'agente estintore
nl
doorstroomhoeveelheid
pt
caudal do agente extintor
,
débito do agente extintor
sv
vattenmängd per tidsenhet
rate of flow
TRANSPORT
de
Ausströmgeschwindigkeit
,
Durchsatz
el
παροχή
en
flow-out rate
,
es
relación de flujo
fi
ulosvirtausnopeus
fr
taux de débit
it
portata
nl
vloeisnelheid
pt
taxa de débito
,
velocidade de passagem do fluido
rate of flow
de
Fließgeschwindigkeit
es
velocidad de flujo
fr
vitesse de fluage
it
velocità di scorrimento
nl
snelheid van vloei
pt
regime de fluência
rate of flow of the spring
da
kildens vandføring
de
Schüttung der Quelle
fr
débit de la source
it
portata della sorgente
nl
debiet van de bron
pl
natężenie przepływu źródła
sl
izdatnost izvira
rate of milk flow
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Milchfluß
en
milk flow
,
milk rate
,
milking rate
,
rate of milking
es
flujo lácteo
fr
débit de traite
,
débit du lait
it
flusso latteo
recirculated rate of flow
Mechanical engineering
da
recirkuleret kapacitet
de
Rueckfuehrstrom
el
ανακυκλώμενος ρυθμός ροής
es
caudal de recirculación
fi
paluuvirtausmäärä
fr
débit de recirculation
,
débit de ritournelle
it
portata di ricircolo
nl
terugvoerstroom
pt
caudal de recirculação
sv
kapacitet vid återcirkulation
the rate of removal does not increase in proportion to the rate of flow
Iron, steel and other metal industries
da
den hastighed hvormed materialet fjernes stiger ikke proportionalt med strømningshastigheden
de
die Abtragsgeschwindigkeit erhoeht sich nicht proportional der Durchflussgeschwindigkeit
el
η απώλεια υλικού δεν αυξάνει με την ταχύτητα ροής
es
la velocidad de erosión no aumenta proporcionalmente con la velocidad de flujo
fi
aineen poistumisnopeus ei nouse suhteessa virtausnopeuteen
fr
la perte de matière n'est pas accélérée proportionnellement à la vitesse d'écoulement
it
la velocità di rimozione non aumenta in rapporto alla velocità del moto dei fluidi
nl
de interingssnelheid stijgt niet recht evenredig met de doorstromingssnelheid
unneveness of flow rate
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Chemistry
da
uensartet dosering
,
uensartet spredemængde
de
Unregelmäßigkeit der Dosierung
el
ανομοιογένειες δόσης
es
irregularidad de dosificación
fr
irrégularités de dosage
it
irregolarità di dosatura
nl
onregelmatigheid in de verdeling
,
onregelmatigheid in het debiet
pt
irregularidades de dosagem
Dostopnost