Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
A-vrednotena raven zvočnega tlaka
ENVIRONMENT
Technology and technical regulations
bg
звуково налягане по крива А
cs
hladina akustického tlaku A
da
A-vejet lydtrykniveau
,
A-vægtet lydtrykniveau
de
A-Schalldruckpegel
,
A-bewerteter Schalldruckpegel
el
Α-ηχοστάθμη
,
Α-σταθμισμένη στάθμη ηχητικής πίεσης
,
επίπεδο Α-σταθμισμένης ηχητικής πίεσης
en
A-weighted sound level
,
A-weighted sound pressure level
es
nivel de presión acústica ponderada A
et
A-kaalutud mürarõhutase
,
A-korrigeeritud mürarõhutase
,
A-sageduskorrektsiooniga mürarõhutase
fi
A-painotettu äänenpainetaso
,
A-äänitaso
fr
niveau de pression acoustique pondéré A
ga
leibhéal fuaimbhrú A-ualaithe
hr
vrednovana razina zvučnoga tlaka (A)
hu
A-hangnyomásszint
it
livello di pressione acustica ponderato A
,
livello di pressione sonora ponderata A
lt
A svertinis garso slėgio lygis
lv
A–izsvarotais skaņas spiediena līmenis
mt
livell ta’ pressjoni akustika ponderat-A
,
livell ta’ pressjoni tal-ħoss ponderat A
nl
A-gewogen geluidsdrukniveau
pl
poziom ciśnienia akustycznego ważony filtrem A
,
poziom ciśnienia akustyczne...
dovoljena raven hrupa
ENVIRONMENT
da
tilladeligt stoejniveau
de
zulaessiger Geraeuschpegel
el
επιτρεπτή στάθμη ήχου
en
permissible sound level
es
nivel sonoro admisible
et
lubatud müratase
fi
sallittu äänitaso
fr
niveau sonore admissible
hr
dopuštena razina buke
it
livello sonoro ammissibile
nl
toegestaan geluidniveau
,
toegestaan geluidsniveau
pt
nível sonoro admissível
sv
tillåten ljudnivå
minimalna regulacijska raven
bg
минимално ниво на регулиране
cs
minimální regulační úroveň
da
nedre grænse for regulering
de
Mindestleistung für den regelfähigen Betrieb
el
ελάχιστο επίπεδο ρύθμισης
en
minimum regulating level
es
nivel mínimo de regulación
et
madalaim reguleerimistase
,
minimaalne reguleerimistase
fi
pienin säätötaso
fr
niveau de régulation minimal
ga
íosleibhéal rialála
hr
minimalna regulacijska razina
hu
alsó szabályozási határérték
it
livello minimo di regolazione
lt
minimalus reguliavimo lygis
lv
minimāls regulēšanas līmenis
mt
livell minimu ta’ regolazzjoni
nl
minimumregelniveau
pl
minimalny poziom regulacji
pt
nível mínimo de regulação
ro
putere minimă de reglaj
sk
minimálna úroveň regulácie
sv
lägsta effektnivå med reglerförmåga
minimalna stabilna obratovalna raven
bg
минимално експлоатационно ниво на стабилност
cs
minimální stabilní provozní úroveň
da
laveste stabile driftsniveau
de
Mindestleistung für den stabilen Betrieb
el
ελάχιστο σημείο ευσταθούς λειτουργίας
en
minimum stable operating level
es
nivel mínimo de funcionamiento estable
et
minimaalne talitluse stabiilsustase
,
stabiilse talitluse miinimumtase
fi
minimipätöteho
fr
niveau minimal de fonctionnement stable
ga
íosleibhéal oibriúcháin chobhsaí
hr
minimalna razina stabilnosti
hu
tartós üzemi minimum
it
livello minimo di funzionamento stabile
lt
minimalus stabilaus veikimo lygis
lv
minimāls stabilas darbības līmenis
mt
livell minimu ta’ operat stabbli
nl
minimaal stabiel bedrijf
pl
minimalny poziom mocy do stabilnej pracy
pt
nível mínimo de funcionamento estável
ro
putere minimă de funcționare stabilă
sk
minimálna úroveň stabilnej prevádzky
sv
lägsta stabila kontinuerliga driftnivå
raven koncesivnosti
FINANCE
bg
равнище на отстъпка
cs
úroveň úlev
da
subventionsniveau
de
Konzessionsniveau
el
ποσοστό επιδότησης
es
elemento de subvención
et
soodustustase
fi
lahja-aste
fr
niveau de concessionalité
ga
an leibhéal lamháltais
hr
razina povlastica
it
elemento di liberalità
lt
lengvatų dalis
lv
koncesijas līmenis
mt
livell ta’ konċessjonalità
nl
concessionaliteitsniveau
pl
poziom dotowania
,
poziom koncesjonowania
pt
nível de concessionalidade
ro
nivel de concesionalitate
raven obveznega nadzora
Insurance
bg
равнище задължителен контрол
cs
úroveň povinné kontroly
da
Mandatory Control Level
de
verpflichtende Kontrolle durch die Aufsichtsbehörde
el
επίπεδο υποχρεωτικού ελέγχου
en
Mandatory Control Level
es
Mandatory Control Level
et
kohustusliku kontrolli tasand
fi
pakollisen valvonnan taso
hr
razina obvezne kontrole
lt
privalomosios kontrolės lygmuo
nl
Mandatory Control Level
pt
nível de controlo obrigatório
ro
nivelul controlului obligatoriu
sv
obligatorisk kontrollnivå
raven pooblaščenega nadzora
Insurance
bg
равнище разрешен контрол
cs
úroveň povolené kontroly
da
Authorised Control Level
de
mögliche Kontrolle durch die Aufsichtsbehörde
el
επίπεδο εξουσιοδοτημένου ελέγχου
en
Authorised Control Level
es
Authorised Control Level
et
autoriseeritud kontrolli tasand
fi
sallitun valvonnan taso
hr
razina ovlaštene kontrole
lt
leistosios kontrolės lygmuo
nl
Authorized Control Level
pt
nível de controlo autorizado
ro
nivelul controlului autorizat
sv
godkänd kontrollnivå
raven ukrepanja s strani regulatorja
Insurance
bg
равнище регулаторно действие
cs
regulační opatření
da
Regulatory Action Level
de
Maßnahmen auf Aufsichtsebene
el
επίπεδο ρυθμιστικής δράσης
en
Regulatory Action Level
es
Regulatory Action Level
et
reguleeriva tegevuse tasand
fi
sääntelytaso
hr
mjere na regulatornoj razini
lt
reguliavimo veiksmų lygmuo
nl
Regulatory Action Level
pt
nível de ação do regulador
ro
nivelul acțiunilor de reglementare
raven ukrepanja v podjetju
Insurance
bg
равнище действие на дружество
cs
opatření na úrovni společnosti
da
Company Action Level
de
Maßnahmen auf Unternehmensebene
el
επίπεδο ενέργειας στην εταιρεία
en
Company Action Level
es
Company Action Level
et
ettevõtja tegevuse tasand
fi
yritystaso
hr
mjere na razini društva
lt
įmonės veiksmų lygmuo
nl
Company Action Level
pt
nível de ação da empresa
ro
nivelul acțiunilor societății
sv
företagsåtgärdsnivå
stroškovno optimalna raven
ENERGY
Building and public works
el
βέλτιστο από πλευράς κόστους επίπεδο
en
cost-optimal level
et
kuluoptimaalne tase
,
kulutõhus tase
fi
kustannusoptimaalinen taso
fr
niveau optimal en fonction des coûts
hr
troškovno optimalna razina
pl
poziom optymalny pod względem kosztów
Dostopnost