Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
recipiente del reactor
Electronics and electrical engineering
da
reaktionsrør
de
Reaktionsgefäß
el
δοχείο αντίδρασης
,
δοχείο αντιδραστήρα
en
reactor vessel
fi
reaktioastia
fr
nacelle de réacteur
it
navicella del reattore
nl
reactievat
pt
vaso de reação
sv
reaktorkärl
recipiente del reactor
da
reaktorbeholder
,
reaktortank
,
reaktortryktank
de
Reaktorbehälter
el
δοχείο αντιδραστήρα
,
δοχείο πιέσεως
,
δοχείο πιέσεως αντιδραστήρα
,
δοχείο πιέσεως του πυρήνα αντιδραστήρα
en
core pressure vessel
,
pressure vessel
,
reactor vessel
es
recipiente de presión
,
vasija del reactor
fi
reaktorin paineastia
fr
caisson de réacteur
,
cuve de réacteur
,
récipient du réacteur
,
récipient à pression
it
contenitore del reattore
,
recipiente a pressione del nocciolo
nl
drukvat
,
reactorvat
,
vat
pl
ciśnieniowy zbiornik reaktora
,
zbiornik reaktora
pt
carcaça do reator
,
cuba de reator
,
cuba do reator
,
recipiente do reator
,
recipiente sob pressão do reator
sv
reaktortank
recipiente del reactor
da
trykbeholder
de
Druckbehälter
,
Druckgefäß
,
Druckkessel
el
δοχείο υπό πίεση
en
pressure vessel
es
recipiente de presión
,
fr
cuve sous pression
it
contenitore a pressione
nl
drukvat
refrigerante del reactor
bg
топлоносител
,
топлоносител в първи контур
de
Hauptkuehlmittel
,
Primaerkuehlmittel
,
Reaktorkuehlmittel
el
ψυκτικό
,
ψυκτικό μέσο αντιδραστήρα
en
coolant
,
primary coolant
,
reactor coolant
es
fluido de refrigeración
,
fr
fluide de refroidissement
,
réfrigérant du réacteur
it
fluido refrigerante
pt
fluido de refrigeração
resistencia a las fugas de los confinamientos del reactor
da
reaktorindeslutningers tæthed
de
Dichtheit von Reaktorsicherheitsbehältern
el
στεγανότητα περιβλημάτων αντιδραστήρα
en
leak-tightness of reactor containments
fr
étanchéité des confinements du réacteur
it
tenuta stagna dei contenitori di reattore
nl
lekdichtheid van het insluitingsvat van de reactor
pt
estanquicidade das contenções do reator
retículo del reactor
en
reactor lattice
fr
réseau du réacteur
it
reticolo del reattore nucleare
nl
rooster van een reactor
retículo del reactor
da
reaktorgitter
de
Reaktorgitter
el
πλέγμα του πυρήνα του αντιδραστήρα
en
reactor lattice
fr
réseau du réacteur
,
réseau multiplicateur
it
reticolo del reattore
nl
rooster
,
rooster van een reactor
revestimiento del reactor
Electrical and nuclear industries
de
Umschalung der Quelle
en
source encasement
,
source enclosure
fr
enceinte de la source
revestir una vasija de presión de reactor con hormigón
da
at omgive en reaktortryktank med beton
de
einen Reaktordruckbehaelter mit Beton ummanteln;einen RDB mit Beton ummanteln
el
εγκιβωτίζω σε σκυρόδεμα το δοχείο πιέσεως ενός αντιδραστήρα
en
to encase a reactor pressure vessel in concrete
it
Rinchiudere il recipiente in pressione del reattore in una struttura di calcestruzzo
pt
envolver com betão a cuba de pressão do reator
rotura de dos frentes en la tubería mayor del refrigerante del reactor
da
dobbeltsidet brud i det største kølekredsrør
de
doppelseitig offener Bruch in der groessten Hauptkuehlmittelleitung
el
αμφίπλευρη ρήξη στην μεγαλύτερη σωλήνα ψυκτικού του αντιδραστήρα
en
double-ended break in the largest reactor coolant pipe
it
Rottura sui due lati nella tubazione principale di refrigerazione del reattore
pt
rotura franca da maior tubagem com perda do refrigerante do reator pelas duas extremidades
Dostopnost