Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
complete removal of the fuel and reactor internals
da
fuldstændig fjernelse af brændsel og indre reaktordele
de
vollstaendiger Ausbau des Brennstoffs und der Reaktoreinbauten
el
πλήρης αφαίρεσις,απομάκρυνσις,του πυρηνικού καυσίμου και των περιεχομένων στον αντιδραστήρα
fr
enlèvement complet du carburant et de l'équipement interne du réacteur
it
Rimozione completa delle parti interne del reattore e del combustibile
pt
remoção total do combustível e das estruturas internas do reator
complete rupture of a reactor coolant pipe
da
totalt brud på et reaktorkølerør
de
vollstaendiges Abreissen einer Hauptkuehlmittelleitung
el
πλήρης ρήξις ενός σωλήνα ψύξεως αντιδραστήρα
fr
rupture totale d'une conduite de refroidissement d'un réacteur
it
Rottura totale di una tubazione del refrigerante del reattore
pt
rutura total de um tubo de refrigeração do reator
computer-controlled reactor
da
regnemaskinestyret reaktor
de
rechnergestreuerter Reaktor
el
πυρηνικός αντιδραστήρας ελεγχόμενος από ηλεκτρονικό υπολογιστή
es
reactor controlado por ordenador
it
Reattore controllato con computer
pt
reator controlado por comutador
concentrado de evaporación del reactor
da
reaktorinddampningskoncentrat
de
Reaktorverdampferkonzentrat
el
συμπύκνωμα εξατμίσεων του αντιδραστήρα
en
reactor evaporation concentrate
fr
concentrat d'évaporation des réacteurs
it
concentrato d'evaporazione dei reattori
nl
verdampingsconcentraat van een reactor
concentrar y solidificar los desechos líquidos del reactor
da
at koncentrere flydende reaktoraffald og bringe det på fast form
de
Reaktorabwaesser eindicken und verfestigen;Reaktorfluessigabfaelle konzentrieren und verfestigen
el
συμπύκνωσις και στερεοποίησις των υγρών αποβλήτων αντιδραστήρα
en
to concentrate and solidify liquid reactor waste
it
Concentrare e solidificare i rifiuti liquidi del reattore
pt
concentrar e solidificar resíduos líquidos do reator
constante de tiempo de un reactor
da
reaktorperiode
,
reaktortidskonstant
,
tidskonstant for en reaktor
de
Reaktorperiode
,
Reaktorzeitkonstante
el
περίοδος αντιδραστήρα
,
σταθερά χρόνου πυρηνικού αντιδραστήρα
en
reactor period
,
reactor time constant
es
período de un reactor
fi
reaktorin aikavakio
,
reaktorin periodi
fr
constante de temps d'un réacteur
,
période d'un réacteur
it
costante di tempo di un reattore
,
periodo di un reattore
nl
tijdconstante van een reactor
pt
constante de tempo de um reator
,
período de um reator
ro
constantă de timp a reactorului
sv
reaktortidkonstant
contención del reactor
da
indeslutningsbeholder
,
indeslutningsstruktur
,
reaktorindeslutning
de
Einschließung
,
Reaktorsicherheitshuelle
,
Reaktorsicherheitshülle
,
Sicherheitsbehaelter
,
Sicherheitshuelle
el
περίβλημα αντιδραστήρα
,
προστατευτικό περίβλημα αντιδραστήρα
en
containment vessel
,
reactor containment
es
recinto de seguridad
,
vasija de contención
et
reaktorianum
fi
reaktorin suojarakennus
fr
confinement
,
enceinte de sécurité
,
enveloppe de sécurité
it
Contenitore del reattore
,
contenimento del reattore
,
contenimento di un reattore
,
contenitore
,
sistema di contenimento secondario
nl
insluiting van een reactor
,
insluiting van een reactor veiligheidsomhulsel
,
insluitsysteem
,
insluitsysteem
,
veiligheidsomhulsel
pt
contentor de segurança
,
contenção
,
contenção do reator
,
recipiente de contenção
ro
anvelopă
sv
reaktorinneslutning
control del núcleo del reactor
da
styring af reaktorkernen
el
έλεγχος του πυρήνα του αντιδραστήρα
en
reactor core control
fr
maîtrise du coeur du réacteur
it
controllo del nucleo del reattore
nl
beheersing van de kern
,
regeling van de reactorkern
pt
controlo do núcleo do reator
control de un reactor
da
reaktorregulering
de
Reaktorsteuerung
el
έλεγχος αντιδραστήρα
en
reactor control
fr
commande d'un réacteur
it
regolazione di un reattore
nl
reactorregeling
controlled fusion reactor
da
kontrollabel fusionsreaktor
de
Reaktor fuer kontrollierte Fusion
el
ελεγχόμενος αντιδραστήρας συντήξεως
en
controlled thermonuclear reactor
es
reactor de fusión controlada
fr
réacteur à fusion contrôlée
it
reattore a fusione controllata
nl
beheerste fusiereactor
pt
reator de fusão controlada
Dostopnost