Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
records of evidence
da
retsbog
de
Protokoll
el
αρχείο αποδεικτικών στοιχείων
es
registro de datos
fr
procès-verbal
it
documento probatorio
nl
bewijsmateriaal
pt
elemento de prova
records of the Court
LAW
da
Domstolens arkiv
de
Archiv des Gerichtshofes
el
αρχεία του Δικαστηρίου
es
archivos del Tribunal de Justicia
fr
archives de la Cour
it
archivi della Corte
nl
archieven van het Hof
pt
arquivos do Tribunal
records overdragen
Information technology and data processing
da
overføre poster
de
Aufzeichnungen übertragen
el
μεταβιβάζω εγγραφές
en
to pass records
es
transferir registros
fi
välittää tietueet
fr
transmettre des enregistrements
it
trasmettere record
sv
överföra dataposter
,
överföra poster
records providing for inventory changes
da
registrering vedrørende beholdningsændringer
de
Protokoll über Bestandsänderungen
el
καταστάσεις που παρέχουν τη μεταβολή των αποθεμάτων
es
registro de los cambios en los inventarios
fr
relevé des variations de stocks
it
registrazione relativa alle variazioni di inventario
nl
overzicht van inventariswijzigingen
pt
registo de alteração de inventário
sv
register över inventarieförändringar
records providing for physical inventories and material balances
da
registrering vedrørende de faktiske beholdninger og materialebalancen
de
Protokoll über reale Bestandsaufnahmen und Materialbilanzen
el
καταστάσεις που παρέχουν τα πραγματικά αποθέματα και τα ισοζύγια υλικών
es
registro de los inventarios físicos y de los balances de materiales
fr
relevé des inventaires physiques et des bilans matières
it
registrazione relativa agli inventari fisici e ai bilanci materie
nl
overzicht van actuele inventarissen en materiaalbalansen
pt
registo de inventários físicos e de balanço dos materiais
sv
register över fysikaliska mängder och materialbalans
records scroll
Information technology and data processing
da
skærmrulning gennem fil
,
skærmrulning gennem poster
de
Rollen einer Datei
,
Verschieben einer Datei
el
κύλιση αρχείου
,
ολίσθηση αρχείου
en
file scroll
,
es
desplazamiento de registros en la pantalla
fi
tiedoston rullaus
,
tiedoston vieritys
fr
défilement d'enregistrements
,
défilement d'un fichier
it
scorrimento di un archivio
,
scorrimento di un file
nl
rollen van een bestand
,
schuiven van een bestand
,
schuiven van records
sv
filrullning
,
postrullning
records tests
da
rekordtests
de
Ausreißertest
es
tests de las observaciones extremas hasta la fecha
fi
ennätystesti
fr
tests des records
it
test dei record
nl
observatie-test
pt
testes de extremos
,
testes de valores extremos
,
testes de valores memoriais
,
testes extremais
,
testes memoriais
sv
registertest
school records
Education
da
skolens arkiv
de
Archiv der Schule
,
Schularchiv
el
σχολικό αρχείο
en
school files
,
fr
archives scolaires
it
archivio scolastico
nl
schoolarchief
significant accounting records
Accounting
da
væsentlige regnskabsregistreringer
de
signifikante Rechnungsführungsunterlage
el
σημαντικά λογιστικά βιβλία και έγγραφα
fi
merkittävä kirjanpitoaineisto
it
documento contabile significativo
nl
belangrijke boekhoudbescheiden
pt
registo contabilístico significativo
sv
viktiga bokföringshandlingar