Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
keeper of provincial records
Documentation
fr
archiviste des archives provinciales
nl
Rijksarchivaris
,
Rijksarchivaris in de Provincie
keeper of the records
sl sodni pisar; sodni uradnik, ki izdaja listine; matičar
keeping records
de
Registrierung
el
καταχώριση
es
registro
,
trabajos de registro
fi
luettelointitehtävät
fr
immatriculation
,
travaux d'immatriculation
it
immatricolazione
,
lavori di immatricolazione
nl
registratie
pt
registo
sv
inregistreringsarbete
labour records
Building and public works
da
fortegnelse over arbejdskraft
de
Arbeitskraefteverzeichnisse
el
κατάστιχα εργατικού προσωπικού
fi
työvoimarekisteri
fr
registres de la main d'oeuvre
it
registro della mano d'opera
nl
arbeidsregistratie
pt
registos de mão de obra
sv
arbetskraftsförteckning
legal revelation obligation of medical records
da
udleveringspligt
de
Herausgabepflicht
es
obligación legal de revelar datos médicos
fr
devoir de révélation
it
dovere di rivelazione
linkage of records
Information technology and data processing
da
samkøring af data
de
"Kreuzen" von Dateien
,
Datenverknüpfung
,
Verknüpfen von Daten
el
διασύνδεση δεδομένων
,
διασύνδεση εγγραφών
,
συνδυασμός δεδομένων
en
combination of data
,
linkage of data
,
pooling of data
es
interconexión de ficheros
fi
datalinkitys
fr
combinaison des données
,
interconnexion de données
,
interconnexion de fichiers
,
rapprochement de données
,
stocker des données en commun
it
collegamento di dati
pt
interconexão de ficheiros
sv
samkörning
,
samkörning av data