Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
direct allocation based on accounting records
Accounting
da
direkte fordeling på grundlag af regnskaber
de
direkte Zurechnung anhand von Geschäftsbüchern
el
άμεσος καταλογισμός με βάση τις λογισμικές καταχωρήσεις
es
imputación directa basada en registros contables
fr
imputation directe basée sur les registres comptables
it
imputazione diretta basata sulle scritture contabili
nl
directe toewijzing op grond van de boeken
pt
imputação direta com base nos registos contabilísticos
European system for the comparison of the dactyloscopic records of asylum seekers
International balance
European construction
Migration
bg
Евродак
,
Европейска система за сравняване на дактилоскопични отпечатъци на лица, търсещи убежище
cs
Eurodac
da
Eurodac
,
europæisk fingeraftryksystem
de
Eurodac
,
europäisches Daktyloskopie-System
,
europäisches System zum Vergleich der Fingerabdruckdaten
,
europäisches System zur Erfassung der Fingerabdrücke von Asylbewerbern
el
Eurodac
,
ευρωπαϊκό σύστημα δακτυλοσκόπησης
,
ευρωπαϊκό σύστημα παραβολής των δακτυλικών αποτυπωμάτων των αιτούντων άσυλο
en
Eurodac
,
European fingerprinting system
,
es
Eurodac
,
Sistema "Eurodac" para la comparación de las impresiones dactilares de los solicitantes de asilo
,
Sistema Eurodac
et
Eurodac
,
Eurodac-süsteem
,
Euroopa sõrmejälgede võrdlemise süsteem
,
varjupaigataotlejate sõrmejälgede andmete võrdlemise süsteem
fi
Eurodac
,
Eurodac-järjestelmä
,
Eurodac-järjestelmä sormenjälkien vertailua varten
fr
Eurodac
,
Système européen de comparaison des signalements dactyloscopiques des demandeurs d'asile
ga
Córas Eorpach chun comparáid ...
examine the books and business records
FINANCE
fr
contrôler des documents professionnels
it
controllare i libri e i documenti aziendali
sv
granska räkenskaperna och andra affärshandlingar
exposure records
da
dosisregnskab
el
αρχείο στοιχείων εκθέσεως σε ακτινοβολίες
es
registros de las radioexposiciones
fr
fiches dosimétriques
it
schede di radioesposizione
nl
bestralingsverslagen
,
registratie van stralingsdoses
,
stralingsdosestabellen
pt
fichas dosimétricas
sk
záznamy o ohrození
extract from police records
LAW
de
Auszug aus dem Strafregister
,
Strafregisterauszug
el
απόσπασμα ποινικού μητρώου
fi
rikosrekisteriote
fr
extrait de casier judiciaire
it
estratto del casellario giudiziario
lt
teistumo (neteistumo) pažyma
nl
uittreksel uit het strafregister
pt
certificado de registo criminal
sv
utdrag ur kriminalregister
extract from register office records
LAW
de
Abschrift aus dem Standesamtsregister
el
απόσπασμα ληξιαρχικών στοιχείων
es
partida del registro civil
fr
extrait d'état civil
it
estratto dello stato civile
nl
afschrift van een akte
,
uittreksel uit een register
pt
certidão do estado civil
failing to keep proper records
LAW
FINANCE
da
ikke føre de foreskrevne bøger
de
Fehlen ordnungsmässiger Buchführung
el
μη τήρηση καταλλήλων βιβλίων
es
ausencia de libros apropiados
fr
non-tenue de livres appropriés
it
mancata tenuta dei libri pertinenti
nl
het niet bijhouden van een juiste boekhouding
pt
não manutenção de registos apropiados
falsification of accounting records
FINANCE
de
Fälschung von Buchungseinträgen
el
παραποίηση των λογιστικών εγγραφών
es
falsificación de los asientos contables
fi
kirjanpitoaineiston väärentäminen
fr
falsification des écritures comptables
it
falsificazione delle scritture contabili
nl
vervalsing van boekingen
pt
falsificação dos registos contabilísticos
sv
förfalska räkenskaper
file with variable-length records
Information technology and data processing
da
fil i V-format
,
fil med variabel postlængde
de
Datei mit variablen Feldern
el
αρχείο με εγγραφές μεταβλητού μεγέθους
,
αρχείο με εγγραφές ποικίλων μορφών
en
V-format file
,
es
archivo con registros de longitud variable
,
fichero con registros de longitud variable
fi
vaihtuvamittaisten tietueiden tiedosto
fr
fichier à champs variables
it
file a campi di lunghezza variabile
nl
bestand met variabele velden
pt
ficheiro com registos de tamanho variável
sv
fil med variabel postlängd
fixed-length file records
Information technology and data processing
da
poster med fast længde
de
Datensatz mit fester Länge
el
αρχεία σταθερού μήκους
es
registros de longitud fija
fi
kiinteämittaiset tietueet
fr
enregistrement en longueur fixe
,
enregistrements à longueur fixe
it
record di lunghezza fissa
,
registrazione a lunghezza fissa
nl
bestandsrecords met vaste lengte
pt
registos de ficheiro de comprimento fixo
sv
filposter med fast längd
Dostopnost