Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
records providing for physical inventories and material balances
da
registrering vedrørende de faktiske beholdninger og materialebalancen
de
Protokoll über reale Bestandsaufnahmen und Materialbilanzen
el
καταστάσεις που παρέχουν τα πραγματικά αποθέματα και τα ισοζύγια υλικών
es
registro de los inventarios físicos y de los balances de materiales
fr
relevé des inventaires physiques et des bilans matières
it
registrazione relativa agli inventari fisici e ai bilanci materie
nl
overzicht van actuele inventarissen en materiaalbalansen
pt
registo de inventários físicos e de balanço dos materiais
sv
register över fysikaliska mängder och materialbalans
records scroll
Information technology and data processing
da
skærmrulning gennem fil
,
skærmrulning gennem poster
de
Rollen einer Datei
,
Verschieben einer Datei
el
κύλιση αρχείου
,
ολίσθηση αρχείου
en
file scroll
,
es
desplazamiento de registros en la pantalla
fi
tiedoston rullaus
,
tiedoston vieritys
fr
défilement d'enregistrements
,
défilement d'un fichier
it
scorrimento di un archivio
,
scorrimento di un file
nl
rollen van een bestand
,
schuiven van een bestand
,
schuiven van records
sv
filrullning
,
postrullning
school records
Education
da
skolens arkiv
de
Archiv der Schule
,
Schularchiv
el
σχολικό αρχείο
en
school files
,
fr
archives scolaires
it
archivio scolastico
nl
schoolarchief
significant accounting records
Accounting
da
væsentlige regnskabsregistreringer
de
signifikante Rechnungsführungsunterlage
el
σημαντικά λογιστικά βιβλία και έγγραφα
fi
merkittävä kirjanpitoaineisto
it
documento contabile significativo
nl
belangrijke boekhoudbescheiden
pt
registo contabilístico significativo
sv
viktiga bokföringshandlingar
size of records paper chart
Information technology and data processing
da
skriver-papir-format
el
μέγεθος φύλλων καταγραφικού χαρτιού
es
dimensiones de las hojas de papel
,
formato de las hojas de papel de registro
fi
rekisteröimislaitepaperin koko
fr
format des feuilles de papier d'enregistrement
it
formato dei fogli di carta di registrazione
nl
formaat van schrijfpapier
pt
formato das folhas de papel de registo
sv
storlek av arkivpapper
standaardopgemaakte records
Communications
da
standardformateret record
de
standardformatierte Berichte
el
πρότυπες μορφοτυπημένες εγγραφές
en
standard formatted records
es
registros formateados estándar
fi
vakiomuotoiset tietueet
fr
enregistrement au format standard
pt
registos com formatação normalizada
sv
standardformaterat post
statistical records
Information technology and data processing
da
statistiske oplysninger
de
statistische Daten
el
στατιστικές εγγραφές
es
registros estadísticos
fi
tilastolliset tiedot
,
tilastotiedot
fr
données statistiques
,
enregistrements statistiques
it
dato statistico
pt
registos estatísticos
sv
statistikuppgifter
,
statistiska data
statistics records
Communications
da
statistikrecords
de
Statistikprotokolle
el
εγγραφές στατιστικής
es
registros estadísticos
fi
tilastotietueet
fr
rapport statistique
nl
statistiekenrecords
pt
registos estatísticos
sv
statistik records
stock records
ECONOMICS
Accounting
da
lagerbogføring
,
lagerregnskab
de
Bestandsaufzeichnungen
,
Bestandsbuchführung
,
Lagerbuchführung
el
λογιστική υλικού
en
stock accounting
,
stock accounts
,
es
contabilidad de existencias
fi
varastokirjanpito
fr
comptabilité matières
hr
evidencija robe
it
contabilità di magazzino
,
scritture di magazzino
nl
voorraadadministratie
,
voorraadboekhouding
pt
contabilidade de existências
sl
evidence blaga
sv
lagerbokföring
the central registry shall cross-reference its records of notifications by Member and obligation
da
i centralregistret skal der være krydshenvisninger mellem registreringerne af notifikationer fordelt på medlem og forpligtelse
el
η υπηρεσία κεντρικού μητρώου αρχειοθετεί τους φακέλους των γνωστοποιήσεων κατά μέλος και υποχρέωση
fr
Le répertoire central comportera un système de renvoi entre les notifications par membre et par obligation.
it
il registro centrale elabora delle referenze incrociate tra le registrazioni delle notifiche per membro e per obbligo
nl
In het centraal register worden kennisgevingen per Lid en per verplichting geregistreerd, met onderlinge verwijzingen
Dostopnost