Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
åben red
de
offene Reede
,
ungeschuetzter Ankerplatz
el
ανοικτό αγκυροβόλιο
,
ανοιχτή ράδα
en
open roadstead
es
fondeadero abierto
fr
mouillage forain
it
ancoraggio aperto
nl
open rede
,
open ree
pt
fundeadouro em costa aberta
åben red
da
ydre red
,
de
Aussenreede
,
offene Reede
,
äussere Ankerreede
el
εκτεθειμένο ακγυροβόλιο
en
open roadstead
,
outer anchorage
es
rada abierta
,
rada forana
fr
rade foraine
,
rade ouverte
it
rada foranea
nl
open reede
pt
ancoradouro exterior
abonado urbano/red de acceso local
Information technology and data processing
da
lokal abonnentnet/lokalnet
de
Ortsabonnent/Ortsanschluß
el
αστικός συνδρομητής/δίκτυο τοπικής προσπέλασης
en
urban subscriber/local access network
fr
abonné urbain/réseau à accès local
pt
assinante urbano/rede de acesso local
sv
lokalnät
acabado de la red de pesca
Fisheries
da
færdigbehandling
de
Endbehandlung
el
τελική επεξεργασία
en
final treatment
,
finish of netting
fi
verkon viimeistely
,
viimeistely
fr
finition
it
finissaggio
nl
nabehandeling
pt
tratamento
sv
färdigbehandling
acceder a las fuentes de información en red
Information technology and data processing
da
adgang til informationer på netværk
de
Zugang zu Information über Netze
el
πρόσβαση στις πηγές πληροφοριών που υπάρχουν στα δίκτυα
en
access to networked information resources
fr
accés aux ressources d'information sur réseaux
it
accesso alle risorse di informazione in rete
nl
toegang tot informatiebronnen via netwerken
pt
acesso aos recursos de informação disponíveis em rede
sv
tillträde till informationsresurser på nät
acceso a los museos y galerías mediante red electrónica
Information technology and data processing
Humanities
de
Zugang zu Museen und Kunstgalerien über ein elektronisches Netz
en
electronic network access to museums and galleries
fr
accès par réseau électronique aux musées et galeries
it
accesso a musei e gallerie tramite rete elettronica
acceso autorizado a la red pública
Information technology and data processing
da
autoriseret adgang til offentligt net
de
Zugangsgenehmigung zum öffentlichen Netz
el
εξουσιοδοτημένη προσπέλαση σε δημόσιο δίκτυο
en
authorized access to public network
fi
luvallinen pääsy yleiseen televerkkoon
fr
accès autorisé au réseau public
it
accesso autorizzato alla rete pubblica
nl
geautoriseerde toegang tot het publieke netwerk
pt
acesso autorizado à rede pública
sv
accessbehörighet till allmänt tillgängligt nät
acceso de terceros (a la red)
TRANSPORT
ENERGY
bg
достъп на трета страна
,
достъп на трети страни
cs
přístup třetích osob
da
TPA
,
tredjepartsadgang
de
Netzzugang Dritter (Third Party Access)
,
TPA
,
Zugang Dritter zum Netz
el
ΠΤ
,
πρόσβαση τρίτων στα δίκτυα
en
TPA
,
third party access
es
TPA
,
et
kolmandate isikute juurdepääs
fi
kolmannen osapuolen pääsy verkkoon
fr
ATR
,
ATR
,
accès de tiers au réseau
,
accès de tiers au réseau
ga
rochtain tríú páirtí
hu
harmadik fél hozzáférése
it
ATR
,
accesso di terzi alla rete
lt
trečiųjų šalių prieiga
lv
trešo personu pieeja
mt
TPA
,
aċċess ta’ partijiet terzi
nl
TPA
,
toegang van derden tot het net
pl
dostęp stron trzecich
pt
ATR
,
acesso de terceiros à rede
ro
accesul la rețea al terților
sk
prístup tretích strán
sl
dostop tretjih strani
sv
tredjepartstillträde
acceso de terceros a la red
ENERGY
da
tredjemands adgang til nettet
de
Zugang Dritter zu dem Netz
en
third-party access to the network
fr
accès de tiers au réseau
it
accesso di terzi alla rete
nl
het aan derden toegang verlenen tot het net
pt
acesso de terceiros à rede
acceso incondicional a la red
Information technology and data processing
da
ubetinget tilgang til nettet
de
uneingeschränkter Zugang zum Netz
el
χωρίς συνθήκη προσπέλαση στο δίκτυο
en
unconditional access to the network
fi
ehdoton pääsy verkkoon
fr
accès inconditionnel au réseau
nl
onvoorwaardelijke toegang tot het netwerk
pt
acesso incondicional à rede
sv
fri nätaccess
Dostopnost