Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
transparencia total de la red
Information technology and data processing
da
fuldstændig transparens af nettene
de
totale Netztransparenz
el
πλήρης διαφάνεια των δικτύων
en
complete transparency of networks
fi
verkkojen täydellinen läpinäkyvyys
fr
transparence totale des réseaux
nl
volledig transparante netwerken
pt
transparência total das redes
sv
fullständig nättransparens
tratamiento del conductor del neutro en una red eléctrica
Communications
Electronics and electrical engineering
da
behandling af nulleder i et elforsyningsnet
el
μεταχείριση του ουδέτερου αγωγού σε ηλεκτρικό δίκτυο
en
treatment of the neutral conductor in an electrical network
fi
nollajohtimen käsittely sähköverkossa
fr
traitement du conducteur neutre dans le réseau électrique
nl
aansluiting van de neutrale geleider in het elektriciteitsnet
pt
tratamento do condutor neutro numa rede elétrica
sv
behandling av nolledaren i ett elektriskt nät
triangular area heated to red heat to remove local distortion
Iron, steel and other metal industries
da
trekantet pletglødning for at fjerne lokal kastning
de
Waermekeil
el
τοπικό πύρωμα μέχρι ερυθροπυρώσεως σε τριγωνική επιφάνεια για διόρθωση παραμορφώσεων
es
calentamiento triangular para eliminar una deformación local
fi
kutistumiskiila
fr
chaude de retrait triangulaire
it
calda di ritiro triangolare
nl
verhittingswig voor het richten
pt
aquecimento numa zona triangular para eliminar distorções locais
sv
triangulär krympyta
tropical red earth
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
laterit
,
tropisk rødjord
de
Roterde
el
τροπική ερυθρογόνη λατερίτης
en
laterite
,
es
laterita
,
suelo rojo tropical
fr
terre rouge latéritique
it
suolo rosso tropicale
,
terra rossa tropicale
pt
laterite
,
terra vermelha laterítica
sv
lateritisk jordmån
,
latosol
tropical red loam
da
tropisk rødler
de
Rotlehm
el
τροπικός ερυθροπηλός
es
greda roja tropical
fr
limon rouge tropical
it
suolo rosso tropicale franco
,
terra rossa tropicale franca
nl
tropische rode leem
pt
limo vermelho tropical
sv
tropisk röd lerjord
tul-red
da
netstof
de
filet-Tüll
el
δικτυωτό τούλι
en
net fabric
fr
tulle-filet
it
tulle a rete
nl
filet-tule
pt
tule-rede
Turkey red
bg
бояджийски брош
da
krap
de
Faerberroete
,
Krapp
el
ερυθρόδανο
en
madder
es
garanza
,
rubia
fr
garance
it
robbia
la
Rubia tinctorum
nl
meekrap
pt
garança
,
ruiva-dos-tintureiros
una red ledeburítica rodea a los cristales de austenita primaria
Iron, steel and other metal industries
da
et netværk af ledeburit omslutter de primære austenitdendritter
de
ein ledeburitisches Netz umschliesst ehemals austenitische Primaerkristalle
el
λεδεβουριτικό δίκτυο περιβάλλει τους κρυστάλλους πρωτογενούς ωστενίτου
en
a network of the eutectic, ledeburite, surrounds the primary austenite dendrites
fr
une réseau lédéburitique entoure les cristaux d'austénite primaire
it
i cristalli di austenite primaria sono avvolti da un reticolo ledeburitico
nl
een netwerk van ledeburiet omsluit het primaire austenitisch dendriet
pt
uma rede ledeburítica rodeia os cristais de austenite primária
uncoated human red corpuscle
da
ikke-sensibiliserede humane røde blodlegemer
de
unbeladenes menschliches rotes Blutkörperchen
el
μη επενδεδυμένο ανθρώπινο ερυθροκύτταρο
fr
globule rouge humain non revêtu
it
globulo rosso umano non rivestito
nl
rood bloedlichaampje waarop zich geen...bevindt
unidad controladora de tarjetas adaptadoras de red
Communications
Information technology and data processing
da
netkortdriver
de
Netzwerkadaptertreiber
el
οδηγός κάρτας προσαρμογέα δικτύου
en
network adapter card driver
fi
verkkosovitinkortin ajuri
fr
contrôle de carte d'adaptateur réseau
nl
netwerkadapterstuurprogramma
pt
controlador da placa de adaptação de rede
sv
drivrutin för nätverksadapter