Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
rendimiento de red de seguridad
FINANCE
da
sikkerhedsnetafkast
de
risikominimale Rendite
el
απόδοση με δίχτυ ασφαλείας
,
ελάχιστη βέβαιη απόδοση
en
safety-net return
fi
turvaverkkovoitto
it
rendimento netto di sicurezza
nl
netto veiligheidsopbrengst
pt
rendimento de segurança
sv
säkerhetsnät för avkastning
reparación de la red
Fisheries
da
bødning
de
Netzausbesserung
el
επιδιόρθωση διχτυών αλιείας
,
μπάλωμα διχτυών
en
net mending
fi
verkon paikkaus
fr
"bridage"
,
ramendage
it
riparazione delle reti
nl
boeten van netten
,
repareren van netten
pt
remenda
,
reparação de uma rede
sv
lagning av nät
representación esquemática de las direcciones de la red de la matriz ferrítica
Iron, steel and other metal industries
da
skematisk fremstilling af det ferritiske grundgitter
de
schematische Darstellung des ferritischen Muttergitters
el
σχηματική απόδοση του δικτύου του φερριτικού φόντου
en
schematic description of the ferritic matrix
fr
représentation schématique des directions du réseau de la matrice ferritique
it
rappresentazione schematica del reticolo della matrice ferritica
nl
schematische voorstelling van de ferrietmatrix
pt
representação esquemática da matriz ferrítica
sv
schematisk beskrivning av den ferritiska grundmassan
requisitos de las funciones de la red
Information technology and data processing
da
behovene med hensyn til netfunktioner
de
Erfordernisse für die Netzwerkfunktionen
el
απαιτήσεις λειτουργιών δικτύου
en
requirements of network functions
fr
contraintes fonctionnelles du réseau
it
esigenze delle funzioni di rete
nl
vereiste van netwerkfunctie
pt
requisitos relativos às funções da rede
reserva rodante de una red
ENERGY
Electronics and electrical engineering
da
rullende reserve
de
rotierende Reserve
en
spinning reserve
et
pöörlev reserv
fi
verkon pyörivä reservi
fr
réserve tournante
ga
cúltaca guairneach
hu
forgó tartalék
it
riserva rotante
lt
besisukantis rezervas
lv
rotējošās rezerves jauda
mt
riżerva ċirkolanti
nl
draaiende reserve van een net
pt
reserva circulante
ro
rezervă de reglaj primar
sl
rotirajoča rezerva
sv
momentan reserv
,
rullande reserv
resistant to red heat
da
rødvarmebestandig
de
glutfest
el
ανθεκτικό σε πυράκτωση
es
resistente al calor rojo vivo
fi
hehkunkestävä
fr
résistant à la chaleur rouge
it
resistente alla propagazione della fiamma
nl
hittevast
pt
resistência ao rubro
sv
glödfast
restricción en la red de transporte
bg
ограничение в електропреноса
cs
omezení přenosu
da
transmissionsbegrænsning
de
Übertragungsengpass
el
περιορισμός μεταφοράς
en
transmission constraint
et
ülekandepiirang
fi
siirtorajoitus
ga
srianadh tarchuir
hr
ograničenje u prijenosnoj mreži
it
contingenza della rete di trasmissione
lt
perdavimo apribojimas
lv
pārvades ierobežojums
mt
restrizzjoni tat-trażmissjoni
nl
transmissiebeperking
pl
ograniczenie przesyłowe
,
ograniczenie przesyłu
ro
restricție de rețea
sk
obmedzenie prenosu
sl
prenosna omejitev
sv
överföringsbegränsning
retardo de la red
Communications
da
netværksforsinkelse
de
Systemlaufzeit
en
network delay
fi
verkkoviive
,
verkkoviivästymä
fr
temps de propagation du réseau
it
ritardo della rete
nl
netwerkvertraging
pt
atraso da rede
sv
fördröjning i nätet
,
nätfördröjning
retardo en la red de las TDEI
Communications
da
DETT netværksforsinkelse
,
round-trip forsinkelse
de
DECT-spezifische Laufzeiten
,
Hin- und Rückweglaufzeit
en
DECT network delay
,
roundtrip delay
es
retardo de ida y retorno
,
fi
DECT-verkkoviive
,
meno-paluu-kulkuaika
fr
temps de propagation aller-retour
,
temps de propagation du réseau DECT
it
ritardo della rete DECT
,
ritardo di andata e di ritorno
nl
DECT-netwerkvertraging
,
rondgaande vertraging
pt
atraso de ida e volta
,
atraso de rede DECT
sv
DECT-nätsfördröjning
road to vehicle communication based on infra-red
Communications
Information technology and data processing
da
kommunikation fra vej til køretøj baseret på infra-rød teknik
de
Strecken-/Fahrzeugkommunikation auf der Grundlage von Infrarot-Techniken
es
comunicación de carretera a vehículo basada en el infrarrojo
fr
communication route-véhicule à base infrarouge
it
comunicazione strada-veicolo basata sugli infrarossi
nl
weg/auto-communicatie m.b.v.infraroodtechniek
pt
comunicação estrada-veículo com base em raios infravermelhos