Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
energía fuera de red
ENERGY
cs
nesíťová energie
de
nicht netzgebundene Energie
el
ενέργεια εκτός δικτύου
en
non-net-bound energy
es
energía independiente de la red
,
energía no conectada a la red
,
energía sin conexión a red
et
energia, mis ei ole võrguenergia
fr
énergie hors réseau
ga
fuinneamh lasmuigh den eangach
hr
energija koja nije preuzeta iz mreže
it
energia fuori rete
lt
ne tinklais perduodama energija
lv
pie tīkla nepiesaistīta enerģija
mt
enerġija barra min-netwerk
nl
niet-netgebonden energie
pl
energia pozasieciowa
ro
energie în afara rețelei
sk
nesieťová energia
sl
energija, ki ni bila prevzeta iz (javnega) omrežja
energía reglante de la red
Electronics and electrical engineering
da
netkonstant
,
reguleringsstyrke
de
Leistungszahl
el
χαρακτηριστική ισχύος-συχνότητας
en
power-frequency characteristic
fi
teho-taajuusominaisuudet
fr
énergie réglante
it
energia regolante di una rete
nl
netconstante
pt
coeficiente de regulação da rede
,
energia regulante
sv
reglerstyrka hos system
energía reguladora de una red
Electronics and electrical engineering
da
regulerende energi for et system
de
Leistungskoeffizient eines Netzes
el
ρύθμιση συστήματος χαρακτηριστική φορτίου/συχνότητας
en
power/frequency characteristic
,
regulating energy of a system
fi
säätövoima
fr
énergie réglante d'un réseau
nl
netconstante
,
regelenergie van een net
pt
característica frequência/potência
,
energia regulável de uma rede
sv
reglerstyrka hos system
enlace a la red de energía
TRANSPORT
da
forbindelse med strømnettet
de
Anschluss an das Stromnetz
el
σύνδεση με το ηλεκτρικό δίκτυο
en
connection with the power supply network
fr
raccordement au réseau électrique
it
collegamento alla rete elettrica
nl
aansluiting op het elektriciteitsnet
enlace a la red de energía
Electronics and electrical engineering
da
forbindelse med stærkstrømnettet
de
Anschluss an das Starkstromnetz
el
σύνδεση στο δίκτυο ενέργειας
en
connection with the power supply network
fr
raccordement au réseau d'énergie
it
collegamento alla rete di energia
nl
sterkstroomaansluiting
enlace de la red
Information technology and data processing
da
netlinje
de
Netzverbindung
el
γραμμή δικτύου
,
ζευκτική γραμμή
en
exchange line
fi
keskusjohto
fr
ligne réseau
it
connessione di rete
nl
centralelijn
,
netlijn
sv
centralledning
enlace en una red
Electronics and electrical engineering
da
forbindelse
de
Verbindung in einem Netz
el
σύνδεση
en
link in a system
fi
solmuväli
fr
liaison d'un réseau
it
collegamento di una rete
nl
netverbinding
pt
ligação de uma rede
sv
nätelement
en los aceros de contenido de carbono medio, la red de ferrita se hace más fina
Iron, steel and other metal industries
da
i stål med middel kulstofindhold bliver ferritnettet smallere
de
in Staehlen mit mittlerem Kohlenstoffgehalt wird das Ferritnetz schmaler
el
στους χάλυβες μέσων περιεκτικοτήτων σε άνθρακα παρατηρείται εκλέπτυνση του φερριτικού πλέγματος
en
in steels containing medium carbon contents, the ferrite network becomes thinner
fr
dans les aciers à teneurs en carbone moyennes, le réseau de ferrite s'amincit
it
negli acciai con tenore medio di carbonio il reticolo ferritico diventa più fino
nl
in staalsoorten met een middelmatig koolstofgehalte wordt het ferrietnetwerk fijner
sv
i stål med medelkolhalt blir ferritens nätverk tunnare
enrutado de red automático
Communications
da
ANR
,
ANR-rutning
de
automatisches Netzrouting
el
ANR
,
δρομολόγηση αυτόματου δικτυώματος
en
ANR
,
automatic network routing
fi
ANR
,
automaattinen verkonreititysprotokolla
fr
acheminement automatique de réseau
nl
automatische netwerkroutering
pt
encaminhamento automático na rede
sv
ANR-routing
,
automatisk routing
ensayo en oposición con acoplamiento en paralelo sobre una red
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
afprøvning med elektrisk energitilbageføring
de
Rückarbeitsverfahren parallel am Netz
el
δοκιμή ηλεκτρικά συνδεδεμένων μηχανών
en
electrical back-to-back test
fi
sähköinen säästökytkentäkoe
fr
essai en opposition avec marche en parallèle sur un réseau
it
prova in opposizione a recupero in rete
nl
bepaling der verliezen in tegenschakeling
pt
ensaio em oposição com acoplamento em paralelo sobre uma rede
sv
elektriskt återarbetsprov