Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
redress
sl (ponovno) vzpostaviti (ravnotežje), popraviti (krivico); nadomestiti, nadoknaditi komu škodo; odškodovati; odstraniti, odpraviti, ukiniti (napake, slabosti, zlo); najti lek, odpomoči; dati zadoščenje, uslišati pritožbe; pomagati, ublažiti
redress
sl nadomestilo, kompenzacija, odškodovanje, odškodnina, reparacija; poprava, pomoč, lek, zadoščenje, odstranitev krivice; vzpostavitev, obnovitev
redress
sl odprava krivice, odškodnina, nadomestilo; popraviti (škodo), poravnati (krivico)
redress
LAW
ENVIRONMENT
bg
Компенсация
cs
náprava
da
erstatning
,
genoprettelse
,
godtgørelse
de
Wiedergutmachung
el
αποκατάσταση
,
επανόρθωση
es
compensación
et
heastamine
fi
hyvitys
,
korjaus
,
tasoittaa
fr
mesure réparatoire
,
mesures réparatoires
,
recours
,
redressement
ga
sásamh
hu
orvoslás
it
ricorso
lt
teisių gynimas
mt
rimedju
nl
goedmaken
,
herstel
,
herstellen
,
redres
,
schadeloos stellen
,
vergoeden
,
vergoeding
,
verhaal
,
verhalen
pl
rekompensata
pt
recurso
,
reparação
ro
măsuri de reparare
,
reparație
sk
náprava
sl
nadomestilo škode
,
odškodnina
,
povračilo škode
sv
ersättning
,
tillgång till domstolsprövning
,
tillgång till tvistlösning
collective redress
LAW
bg
колективна защита
cs
hromadná žaloba
da
kollektivt søgsmål
de
kollektiver Rechtsbehelf
el
συλλογική έννομη προστασία
es
recurso colectivo
et
kollektiivne õiguskaitse
fi
kollektiiviset oikeussuojakeinot
fr
recours collectif
ga
comhshásamh
hr
kolektivna pravna zaštita
it
ricorso collettivo
lt
kolektyvinis teisių gynimas
,
kolektyvinis žalos atlyginimas
lv
kolektīva tiesiskā aizsardzība
mt
rimedju kollettiv
nl
collectief verhaal
pl
dochodzenie roszczeń w postępowaniu grupowym
,
zbiorowe dochodzenie roszczeń
pt
ação coletiva
ro
acțiune colectivă în despăgubire
sk
kolektívne uplatňovanie nárokov na nápravu
sl
kolektivno pravno sredstvo
sv
kollektiv prövning
,
kollektiva prövningsmöjligheter
collective redress instruments
LAW
Justice
bg
инструменти за колективна правна защита
cs
nástroje hromadné žaloby
da
kollektiv klagemulighed
de
kollektive Rechtsbehelfe
el
συλλογικά ένδικα μέσα
es
instrumento de recurso colectivo
et
kollektiivne õiguskaitsevahend
fi
kollektiiviset oikeussuojakeinot
fr
instruments de recours collectif
ga
ionstraimí comhshásaimh
hu
kollektív jogorvoslati eszközök
it
mezzi di ricorso collettivi
lt
kolektyvinio teisių gynimo priemonės
,
kolektyvinio žalos atlyginimo priemonės
lv
kolektīvie tiesiskās aizsardzības mehānismi
mt
strumenti ta' rimedju kollettiv
nl
instrumenten voor collectief verhaal
pl
powództwa zbiorowe odwoławcze
pt
instrumento de ação coletiva
ro
instrumente de recurs colectiv
sk
nástroje kolektívneho odškodňovania
sl
instrument kolektivnih odškodnin
sv
instrument för grupptalan
collective redress mechanism
LAW
Justice
bg
механизъм за колективна защита
,
механизъм за получаване на колективно обезщетение
cs
mechanismus hromadné žaloby
,
mechanismus kolektivního odškodnění
da
kollektiv søgsmålsmekanisme
de
Mechanismus der kollektiven Rechtsdurchsetzung
,
kollektiver Rechtsbehelfsmechanismus
,
kollektiver Rechtsdurchsetzungsmechanismus
,
kollektives Rechtsdurchsetzungsinstrument
el
μηχανισμός συλλογικής προσφυγής
en
mechanism of collective redress
es
mecanismo de recurso colectivo
et
kollektiivne õiguskaitsemehhanism
fi
kollektiivinen oikeussuojamekanismi
fr
mécanisme de recours collectif
ga
meicníocht chomhshásaimh
hu
kollektív jogorvoslati mechanizmus
it
meccanismi di risarcimento collettivo
lt
kolektyvinio teisių gynimo mechanizmas
,
kolektyvinio žalos atlyginimo mechanizmas
lv
kolektīvās tiesiskās aizsardzības mehānisms
mt
mekkaniżmu ta' dritt għall-kumpens kollettiv
,
mekkaniżmu ta' rimedju kollettiv
nl
collectief verhaalmechanisme
pl
mechanizm dochodzenia roszczeń zbiorowych
pt
mecanismo de tutela coletiva
sk
mechanizmus kolektívneh...
Dostopnost