Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
means of redress
LAW
cs
opravný prostředek
,
procesní prostředek
da
retsmiddel
de
Rechtsmittel
,
Rechtsmittel oder Rechtsbehelfe
el
ένδικο μέσο (προσφυγής)
es
vía de recurso
fi
muutoksenhakukeino
fr
voie de recours
ga
modhanna sásaimh
it
mezzo di gravame
,
mezzo di impugnazione
lv
pārsūdzība
nl
rechtsmiddel
sk
prostriedok nápravy
means of redress and other forms of appeal
EUROPEAN UNION
LAW
da
klageadgange
,
retsmidler og andre former for appel eller genoptagelse
de
Rechstbehelfe
el
τακτικά ένδικα μέσα και άλλα μέσα προσφυγής
es
recursos ordinarios y las demás vías de recurso
fr
recours ordinaires et autres voies pour attaquer les décisions judiciaires et administratives
it
mezzi di impugnazione ordinari e altre impugnative
nl
rechtsmiddelen
pt
recursos ordinários e outras vias de recurso
Nagoya-Kuala Lumpur Supplementary Protocol on Liability and Redress to the Cartagena Protocol on Biosafety
ENVIRONMENT
bg
Допълнителен протокол от Нагоя—Куала Лумпур за отговорността и обезщетяването към Протокола от Картахена по биологична безопасност
,
допълнителен протокол от Нагоя—Куала Лумпур
cs
Nagojsko-kualalumpurský doplňkový protokol o odpovědnosti a náhradě škod ke Cartagenskému protokolu o biologické bezpečnosti
da
Nagoya-Kuala Lumpur-tillægsprotokollen om ansvar og erstatning til Cartagenaprotokollen om biosikkerhed
de
Nagoya-Kuala Lumpur-Zusatzprotokoll über Haftung und Wiedergutmachung zum Protokoll von Cartagena über die biologische Sicherheit
el
Πρωτόκολλο της Nagoya-Kuala Lumpur περί ευθύνης και αποζημίωσης, συμπληρωματικού προς το Πρωτόκολλο της Καρθαγένης για τη βιοασϕάλεια
et
Cartagena bioohutuse protokolli vastutust ja kahju hüvitamist käsitlev Nagoya – Kuala Lumpuri lisaprotokoll
fi
Cartagenan bioturvallisuuspöytäkirjaan sisällytettävä korjaamisvastuuta koskevaNagoya-Kuala Lumpurin lisäpöytäkirja
fr
protocole additionnel de Nagoya-Kuala Lumpur
,
protocole additionnel de Nagoya-Kuala Lum...
open-ended ad hoc working group on liability and redress
ENVIRONMENT
da
Den Åbne Ad Hoc-Gruppe vedrørende Ansvar og Erstatning
de
offene Ad-hoc-Arbeits gruppe, die sich mit der Haftung und der Entschädigung befasst
es
Grupo Especial en Responsabilidad y Reparación
,
Grupo de Trabajo Especial de Composición Abierta de Expertos Legales y Técnicos en Responsabilidad y Reparación
fr
groupe de travail spécial à composition non limitée en matière de responsabilité et de réparation
nl
open Ad-hocgroep inzake aansprakelijkheid en schadeloosstelling
pt
Grupo de Trabalho Aberto de Juristas e Técnicos sobre Responsabilidade e Reparação
procedure for redress
LAW
da
klageprocedure
de
Nachprüfungsverfahren
el
διαδικασία προσφυγής
en
redress procedure
,
review procedure
es
procedimiento de recurso
fi
muutoksenhakumenettely
fr
procédure de recours
it
procedura di ricorso
nl
beroepsprocedure
pl
procedura odwoławcza
pt
processo de recurso
sl
postopek sodnega varstva
sv
förfarande för prövning
,
prövningsförfarande
redress for damages to tangible property
LAW
da
erstatning for økonomisk skade
de
Ersatz des materiellen Schadens
el
αποκατάσταση της υλικής ζημίας
es
reparación del perjuicio material
fr
réparation d'un préjudice matériel
it
risarcimento del danno materiale
nl
schadevergoeding
,
vergoeding van materiële schade
pt
reparação do prejuízo material
redress life
Iron, steel and other metal industries
da
slibeskivestandtid
de
Standzeit der Schleifscheibe
el
διάρκεια ζωής λειαντικού τροχού
fi
hiomalaikan kestoaika
fr
tenue de meule
nl
standtijd
sv
tidsintervall mellan skärpningar
right of redress
LAW
de
Rückgriffsrecht
en
right of appeal
,
right of recourse
,
es
derecho de apelación
,
derecho de recurso
fr
droit de recours
nl
verhaalrecht
pl
prawo dochodzenia roszczeń
pt
direito de recurso
ro
drept de recurs
,
drept la compensații
special means of redress
EUROPEAN UNION
LAW
da
særlig appel eller genoptagelse
de
besondere Rechtsbehelfe
el
ιδιαίτερα ένδικα μέσα
es
vías de recurso particulares
fr
voies de recours particulières
it
speciali mezzi di impugnazione
nl
bijzondere rechtsmiddelen
pt
meios especiais de recurso
Dostopnost