Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Green Paper on Consumer Collective Redress
EUROPEAN UNION
LAW
de
Grünbuch über kollektive Rechtsdurchsetzungsverfahren für Verbraucher
es
Libro Verde sobre el recurso colectivo de los consumidores
fi
Vihreä kirja kuluttajan kollektiivisista oikeussuojakeinoista
fr
Livre vert sur les recours collectifs pour les consommateurs
hu
Zöld könyv a kollektív fogyasztói jogorvoslatról
lt
Žalioji knyga dėl kolektyvinio žalos atlyginimo vartotojams
lv
Zaļā grāmata par patērētāju kolektīvo tiesisko aizsardzību
mt
Green Paper dwar ir-Rimedju Kollettiv tal-Konsumaturi
nl
Groenboek over collectief verhaal voor consumenten
pt
Livro Verde sobre a tutela coletiva dos consumidores
judicial redress
LAW
da
søgsmål
de
Rechtsbehelf
,
gerichtlicher Rechtsbehelf
el
δικαστική προσφυγή
,
προσφυγή ενώπιον του αρμοδίου δικαστηρίου
,
προσφυγή στη δικαιοσύνη
en
judicial claim
,
judicial remedy
,
recourse to judicial review
,
remedy before a court or tribunal
es
acción judicial
,
recurso judicial
,
recurso jurisdiccional
fi
oikeussuojakeino
fr
recours judiciaire
,
recours juridictionnel
,
voie de recours juridictionnelle
it
ricorso giudiziario
,
ricorso giurisdizionale
nl
beroep aantekenen bij een nationale rechtelijke instantie
,
beroep op de rechter
,
gerechtelijk beroep
pl
dochodzenie odszkodowania na drodze sądowej
pt
recurso judicial
,
recurso perante os tribunais
sv
talan inför domstol
legal redress
sl pravno sredstvo, pravno/sodno varstvo, sodno uveljavljena odškodnina
legal redress
LAW
fr
recours
,
réparation par voie judiciaire
nl
verhaalrecht
sv
rättslig prövning
legal redress/remedy
sl pravno sredstvo, pravno/sodno varstvo; sodno uveljavljana odškodnina
means of redress
LAW
cs
opravný prostředek
,
procesní prostředek
da
retsmiddel
de
Rechtsmittel
,
Rechtsmittel oder Rechtsbehelfe
el
ένδικο μέσο (προσφυγής)
es
vía de recurso
fi
muutoksenhakukeino
fr
voie de recours
ga
modhanna sásaimh
it
mezzo di gravame
,
mezzo di impugnazione
lv
pārsūdzība
nl
rechtsmiddel
sk
prostriedok nápravy