Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
limitation du nombre de références dictées en réponse
Documentation
Information technology and data processing
da
tærskelmetode
de
Schwellenwertverfahren
el
διαδικασία τιμής κατωφλίου
,
μέθοδος τιμής κατωφλίου
es
limitación del número de referencias dictadas en respuesta
fi
kynnysarvomenetelmä
it
limitazione delle risposte
nl
drempelwaardemethode
pt
limitação do número de respostas
sv
tröskelmetod
liste des principales références
de
Verzeichnis der wichtigsten Referenzen
el
κατάλογος των κυριότερων συστάσεων (πελατών)
en
list of the main references
liste des références
Technology and technical regulations
de
Verzeichnis der Fundstellen
liste des syndicats,des parts et des références
Insurance
da
sydikatliste
de
Unterzeichnerliste
el
κατάλογος των ονομάτων των συνδικάτων και της συμμετοχής τους στον κίνδυνο
en
signing table
es
cuadro de participaciones
it
signing table
nl
onderschrijvingslijst
pt
quadro de subscrição
sv
signing table
mentionner des références de droit
enlegal reference
deAngaben zur Rechtsgrundlage
itriferimenti giuridici
ruссылка на правовую норму
slsklic na pravno normo
hrpozivanje na pravnu normu
srпозивање на правну норму
Mesures,étalons et techniques de références
Technology and technical regulations
fr
METRE
,
méthode des références croisées
Chemistry
bg
read-across подход
cs
analogický přístup
da
read-across-metode / analogislutning
de
Analogiekonzept
el
συγκριτική προσέγγιση
en
read-across approach
es
extrapolación
et
analoogmeetod
fi
interpolointi
hu
kereszthivatkozásos megközelítés
it
metodo del read-across
lt
analogijos metodas
lv
analoģijas princips
mt
approċċ ta’ read-across
nl
“read-across”-aanpak
pl
podejście przekrojowe
pt
método comparativo
ro
abordare prin extrapolare
sk
krížový prístup
sl
pristop navzkrižnega branja
sv
jämförelse med andra ämnen i en grupp (interpolering)
NI,les termes "numero d'ordre","numero de document","numero d'introduction" sont parfois utilises a tort dans ce sens.En particulier,"numero de document" designe une cle interne generee par le systeme apres chaque mise a jour,le lien entre cette cle et le BETYNI etant etabli par un fichier de references croisees,USA:Eurodicautom
Information technology and data processing
Humanities
da
identifikationsnummer
de
Identifikationsnummer
,
NI,USA:Eurodicautom
en
NI,USA:Eurodicautom
,
identification number
fr
numero d'identification
nombre de références pertinentes obtenues
Documentation
Information technology and data processing
da
mængden af træffere
de
Treffer
,
Treffermenge
el
αριθμός ευστοχιών
,
αριθμός εύστοχων αποκρίσεων
en
recall
es
número de referencias pertinentes obtenidas
,
número de respuestas pertinentes
fi
osumien määrä
fr
nombre de réponses pertinentes
it
numero di risposte pertinente
nl
recall
,
trefhoeveelheid
pt
revocação
sv
träffmängd
Dostopnost