Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Indication de références croirées
Information technology and data processing
el
ένδειξη διαπαραπομπής
en
Cross Referencing Indication
indication des références
enindication of references
deReferenzangabe
itindicazione dei riferimenti
ruуказание ссылок
slnavedba virov
hrnavođenje izvora
srнавођење извора
Information note on references from national courts for a preliminary ruling
Justice
de
Hinweise zur Vorlage von Vorabentscheidungsersuchen durch die nationalen Gerichte
es
Nota informativa sobre el planteamiento de cuestiones prejudiciales por los órganos jurisdiccionales nacionales
fr
Note informative sur l'introduction de procédures préjudicielles par les juridictions nationales
IR 2,ces références sont utilisées par les laboratoires agréés en vue de l'étalonnage de leur appareil de référence
Technology and technical regulations
en
IR 2
,
ISO reference standard of level 2
fr
référence ISO de niveau 2
IR 3,ces références sont utilisées par les laboratoires d'essais en vue de l'étalonnage de leurs appareils
Technology and technical regulations
en
IR 3
,
ISO reference standard of level 3
fr
référence ISO de niveau 3
La directive …, telle que modifiée par les directives visées à l´annexe ..., partie A, est abrogée, sans préjudice des obligations des États membres en ce qui concerne les délais de transposition en droit national et d´application des directives indiqués à l´annexe ..., partie B.Les références faites a la directive abrogée s'entendent comme faites à la présente directive et sont à lire selon le tableau de correspondance figurant à l'annexe.
LAW
da
Direktiv ..., som ændret ved de direktiver, der er nævnt i bilag ..., del A, ophæves, uden at dette berører medlemsstaternes forpligtelser med hensyn til de i bilag ..., del B, angivne frister for gennemførelse i national ret og anvendelse afdirektiverne.Henvisninger til det ophævede direktiv gælder som henvisninger til nærværende direktiv og læses efter sammenligningstabellen i bilag ... ."
legal treatment of references
LAW
Information technology and data processing
el
νομική μεταχείριση των παραπομπών
es
tratamiento legal de las remisiones
fr
traitement juridique des références
it
trattamento giuridico dei documenti di riferimento
nl
juridische behandeling van referenties
Le règlement/La décision ... est abrogé(e).Les références faites au règlement/à la décision abrogé(e) s'entendent comme faites au présent règlement/ à la présente décision et sont à lire selon le tableau de correspondance figurant à l'annexe... .
LAW
da
Forordning/afgørelse/beslutning ... ophæves.Henvisninger til den ophævede forordning/afgørelse/beslutning gælder som henvisninger til nærværende forordning/afgørelse/beslutning og læses eftersammenligningstabellen i bilag ... .