Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
fixing the maximum export refund
FINANCE
de
Festsetzung der Höchsterstattung bei der Ausfuhr
fr
fixation de la restitution maximale à l'exportation
it
fissazione dell'importo massimo della restituzione
nl
vaststelling van een maximumrestitutie bij uitvoer
flat-rate refund of VAT in agriculture
Taxation
da
tilbagebetaling af moms på landbrugsprodukter
de
Pauschalvergütung der Mehrwertsteuer in der Landwirtschaft
el
εφάπαξ επιστροφή του ΦΠΑ στο γεωργικό τομέα
es
devolución a tanto alzado del IVA a los agricultores
fr
remboursement forfaitaire de la TVA agricole
it
rimborso forfettario dell'IVA in agricoltura
nl
forfaitaire BTW-teruggaaf in de landbouw
pt
reembolso forfetário do IVA agrícola
food aid refund
FINANCE
AGRI-FOODSTUFFS
da
refusion i forbindelse med fødevarehjælp
,
restitution i forbindelse med fødevarehjælp
de
Erstattung im Rahmen der Nahrungsmittelhilfe
,
Erstattungen im Rahmen der Nahrungsmittelhilfe
el
επιστροφή που συνδέεται με την επισιτιστική βοήθεια
,
επιστροφή στο πλαίσιο της επισιτιστικής βοήθειας
es
restitución vinculada a la ayuda alimentaria
fr
restitution liée à l'aide alimentaire
it
restituzione connessa con l'aiuto alimentare
,
restituzione legata all'aiuto alimentare
nl
restitutie in verband met voedselhulp
,
restitutie op voedselhulp
pt
restituição ligada à ajuda alimentar
,
restituição relacionada com a ajuda alimentar
granting of an export refund
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Erstattungen bei der Ausfuhr
guaranteed refund system
deSystem mit Rückzahlungsgarantie
frsystème à garantie de remboursement
itsistema a rimborso garantito
ruсистема с гарантией возмещения
slsistem s povračilnim plačilom
hrsustav sa povratnim plaćanjem
srсистем са повратним плаћањем
import refund
deErstattung bei der Einfuhr
frrestitution à l'importation
itrestituzione all'iimportazione
ruвозмещение при импорте
sluvozno nadomestilo
hrpovrat novca pri uvozu
srповраћај новца при увозу
liable to reimburse/refund / repay
deErstattungs-/ rückzahlungspflichtig
frobligé/responsable de rembourser
itobbligato/responsabile di rimborsare
ruподлежащий возмещению/ погашению
sldolžan plačati nadomestilo/vračilo
hrdužan platiti naknadu
srдужан платити накнаду
lump-sum refund
Insurance
da
refusion med et fikseret beløb
,
refusion med et standardbeløb
de
Pauschalerstattung
el
κατ'αποκοπήν απόδοση
en
lump-sum reimbursement
,
refund in a lump sum
es
reembolso a tanto alzado
fr
remboursement forfaitaire
it
rimborso forfettario
nl
forfaitaire vergoeding
,
vergoeding tegen een vast bedrag
pt
reembolso fixo
,
reembolso por montante fixo