the registered office of these companies

da disse selskabers vedtægtsmæssige hjemsted
de der satzungsmaessige Sitz dieser Gesellschaften
el η καταστατική έδρα των εταιριών αυτών
es la sede social de estas sociedades
fr le siège statutaire de ces sociétés
it la sede sociale di questi società
nl de statutaire zetel van deze vennootschappen !
pt a sede social destas sociedades
sv bolag...som har sitt säte