regular report on progress towards accession

da periodisk rapport om fremskridt mod tiltrædelse
de Regelmäßiger Bericht der Kommission über die Fortschritte auf dem Weg zum Beitritt
el περιοδική έκθεση για την πρόοδο που σημειώνεται όσον αφορά την προσχώρηση
en progress report ,
es informe periódico sobre los progresos en el camino de la adhesión
fi edistymiskertomus , määräaikaiskertomus edistymisestä Euroopan unioniin liittymisen valmisteluissa
fr rapport régulier sur les progrès réalisés sur la voie de l'adhésion
it relazione periodica della Commissione sui progressi fatti verso l'adesione
nl periodiek verslag over de vorderingen op de weg naar toetreding