Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
régulation par couplage des moteurs
TRANSPORT
Electronics and electrical engineering
da
regulering ved serie/parallelkobling af motorerne
de
Regelung durch Gruppierung der Motoren
el
ρύθμιση με σύνδεση των κινητήρων
en
series parallel control
es
regulación por acoplamiento de motores
it
regolazione per accoppiamento dei motori
nl
regeling door serieparallelschakeling van de motoren
pt
regulação por acoplamento dos motores
régulation par couplage en cas cade
TRANSPORT
Electronics and electrical engineering
da
regulering ved kaskadekobling
de
Regelung durch Kaskadenschaltung
en
cascade control
es
regulación por acoplamiento en cascada
fi
nopeuden säätö kaskadikytkennän avulla
it
regolazione per accoppiamento in cascata
nl
regeling door cascadeschakeling
pt
regulação por acoplamento em cascata
sv
hastighetsreglering genom tandemkoppling
régulation par décrochage aérodynamique
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
stall-regulering
de
Stall-Regelung
el
ρύθμιση με αεροδυναμική αποδέσμευση
en
stall regulation
es
regulación por aumento del ángulo de pérdida
,
regulación por entrada en pérdida
,
regulación por pérdida de la pala
fi
sakkaussäätö
it
regolazione mediante stallo
nl
regeling door overtrekken
pt
regulação por estol
sv
stallreglering
régulation par effacement
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
a)afkrøjning
,
afsejling
,
b)kantstilling
,
fløjling
de
Eklipsenregelung
,
Fahnenregelung
en
blanking-off
es
regulación por colocación en bandera
,
regulación por eclipsado
fr
éclipsage
it
regolazione per messa in bandiera
nl
ecliptische regeling
pt
regulação mediante colocação em bandeira
sv
reglering med tvärställning av bladen
régulation par façade
de
Regulierung durch einen Fassadenthermostat
,
fassadenweise Regulierung
en
control on outside wall
it
regolazione per ogni facciata
nl
regeling per gevel
régulation par freins aérodynamiques à l'extrémité des pales
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
regulering v.h.a.drejelige bladspidser
de
Blattspitzenregelung
,
Regelung durch Luftbremse an der Blattspitze
el
ρύθμιση μέσω αεροφρένων στ'άκρα των πτερυγίων
en
regulation by means of air brakes on blade tips
es
regulación mediante palas de extremos orientables
,
regulación por frenado mediante acción sobre los extremos de pala
,
regulación por freno aerodinámico en las puntas de las palas
fi
säätö lavan kärkijarruilla
it
regolazione mediante pale con estremità orientabili
nl
wiektipregeling
pt
regulação mediante freios aerodinâmicos na extremidade das pás
sv
reglering med luftbroms på bladspetsen
régulation par la force centrifuge
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
bladvinkelregulering ved hjælp af svingvægte
,
centrifugallodsregulering
,
centrifugalregulering
de
Regelung durch Schwunggewicht
,
Regelung nach dem Fliehkraft-reglerprinzip
el
ρύθμιση μέσω φυγόκεντρης δύναμης
en
regulation by means of centrifugal governor
es
regulación aprovechando el empuje aerodinámico sobre una excéntrica
,
regulación centrífuga
fi
keskipakoissäätö
it
regolazione centrifuga
,
regolazione di giri con sistema a masse centrifughe
nl
regeling met centrifugaalgewichten
pt
regulação através da força centrífuga
sv
reglering med centrifugalkraft
régulation par la fréquence
Electronics and electrical engineering
da
hastighedsregulering ved frekvensregulering
,
regulering gennem frekvensændring
de
Regelung durch Änderung der Frequenz
el
ρύθμιση με τη συχνότητα
en
frequency control
es
regulación por la frecuencia
fi
nopeuden säätö taajuuden avulla
it
regolazione per variazione di frequenza
nl
frequentieregeling
,
regeling door wijziging van de frequentie
pl
regulacja częstotliwości
pt
regulação por frequência
sv
hastighetsreglering genom frekvensändring
régulation par marche-arrêt en fonction de la pression
Technology and technical regulations
Mechanical engineering
en
start-stop pressure control
régulation par marche-arrêt en fonction de la pression
Mechanical engineering
da
presostat
de
Druckausschaltregelung
el
ON-OFF
,
αυτόματος ρυθμιστής πίεσης
en
start-stop pressure control
es
manorregulador de arranque-parada
fi
kaksipiste paineohjaus
nl
aan/uit-regelaar
pt
regulação da pressão por arranque-paragem
sv
elektropneumatisk startautomatik
Dostopnost