Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
régulation par mise en drapeau
Soft energy
en
pitch to feather
et
flügeerimiskallutus
ga
claonadh go cliseadh
hu
lapát szélirányba forgatása
lt
menčių pakreipimas į vėją
lv
spārna pagriešana karogstāvoklī
mt
inċidenza għall-qtugħ eliku
ro
punere în drapel
sl
zasuk na nož
régulation par sonde extérieure
de
Regulierung durch eine Aussensonde
en
control by an outside sensor
it
regolazione comandata da una sonda esterna
nl
regelen met behulp van een buitenvoeler
régulation par tout ou rien
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
da
afbryderfunktion
,
on-off regulering
,
skiftefunktion
,
til-fra funktion
,
topunktsregulering
,
tændt-slukket funktion
de
Auf-Zu-Verhalten
,
Ein-Aus-Regelung
,
Ein-Aus-Verhalten
,
Zweipunktregelung
el
έλεγχος δύο σημείων
,
έλεγχος-ρύθμιση
,
λειτουργία "ανοίγω-κλείνω"
en
on-off action
,
on-off control
,
two-step control
es
acción por activación/desactivación
,
acción todo-nada
fi
on–ei-toiminta
fr
action par tout ou rien
,
commande par tout ou rien
,
it
azione a tutto o niente
,
azione tutto-o-niente
nl
aan-uit regeling
,
aan/uit-werking
pt
ação tudo ou nada
sv
till-frånverkan
régulation par variation de tension
TRANSPORT
Electronics and electrical engineering
da
hastighedsregulering ved spændingsregulering
,
regulering ved spændingsændring
de
Regelung durch Spannungsaenderung
,
Regelung durch Änderung der Spannung
el
ρύθμιση με μεταβολή της τάσης
en
variable voltage control
es
regulación por variación de tensión
fi
nopeuden säätö jännitteen avulla
it
regolazione a tensione variabile
,
regolazione per variazione di tensione
nl
regeling door spanningsvariatie
,
regeling door veranderlijke spanning
pt
regulação por tensão variável
,
regulação por variação de tensão
sv
hastighetsreglering genom spänningsändring
régulation par voie biologique
de
biologische Steuerung
en
biological control
fi
biologinen torjunta
régulation passive
TRANSPORT
da
passiv termisk regulering
el
παθητικός θερμικός έλεγχος
en
passive control
,
passive thermal control
es
control pasivo térmico
fr
régulation thermique passive
pt
controlo térmico passivo
sv
passiv termisk kontroll
Régulation périphérique de la circulation
da
perifer kredsløbsregulation
de
periphere Kreislaufregulation
en
peripheral circulatory regulation
régulation pneumatique à décompression
Technology and technical regulations
Mechanical engineering
en
pneumatic unloading device
régulation pneumatique à décompression
Mechanical engineering
da
aflastningsventil
de
pneumatischer Aussetzregler
el
πνευματικός αποτονωτικός ρυθμιστής
en
pneumatic unloading device
es
descompresor neumático
fi
pneumaattinen kevennyslaite
nl
nullastregelaar
pt
regulação pneumática por descompressão
sv
pneumatisk avlastningsventil