Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
regulation of prices
FINANCE
da
prisregulering
de
Preisregelungen
el
ρυθμίσεις των τιμών
es
regulaciones de precios
fr
réglementation des prix
it
regolamentazioni dei prezzi
nl
prijsregelingen
pl
regulacja cen
pt
regulamentação dos preços
Regulation of the European Parliament and of the Council on the law applicable to contractual obligations
LAW
bg
Регламент на Европейския парламент и на Съвета относно приложимото право към договорни задължения (Рим І)
,
Рим І
cs
nařízení Evropského parlamentu a Rady o právu rozhodném pro smluvní závazkové vztahy
,
Řím I
da
Rom I
,
forordning om lovvalgsregler for kontraktlige forpligtelser
de
Rom I
,
Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates über das auf vertragliche Schuldverhältnisse anzuwendende Recht
el
Kανονισμός του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για το εφαρμοστέο δίκαιο στις συμβατικές ενοχές
,
κανονισμός Ρώμη Ι
en
Rome I
,
Rome I Regulation
es
Reglamento Roma I
,
Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo sobre la ley aplicable a las obligaciones contractuales
fi
Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus sopimusvelvoitteisiin sovellettavasta laista
,
Rooma I -asetus
fr
Règlement Rome I
,
Règlement du Parlement européen et du Conseil sur la loi applicable aux obligations contractuelles
hu
Az Európai Parlament és a Tanács 593/2008/EK rendelete a szerződéses kötelezettségekre alkalmaza...
Regulation of the European Parliament and of the Council on the law applicable to non-contractual obligations
LAW
da
Europa-Parlamentets og Rådets forordning om lovvalgsregler for forpligtelser uden for kontrakt
,
Rom II
,
Rom II-forordningen
de
Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates über das auf außervertragliche Schuldverhältnisse anzuwendende Recht (Rom II)
el
Κανονισμός Ρώμη ΙΙ
,
Κανονισμός του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για το εφαρμοστέο δίκαιο στις εξωσυμβατικές ενοχές ( Ρώμη II )
,
Ρώμη ΙΙ
en
Rome II
,
Rome II Regulation
es
Reglamento "Roma II"
,
Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo relativo a la ley aplicable a las obligaciones extracontractuales
,
Roma II
et
Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus lepinguväliste võlasuhete suhtes kohaldatava õiguse kohta ( Rooma II )
fi
Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus sopimukseen perustumattomiin velvoitteisiin sovellettavasta laista
,
Rooma II
,
Rooma II -asetus
fr
règlement Rome II
,
règlement du Parlement européen et du Conseil sur la loi applicable aux obligations non contractuelles
hu
Az Európai Parlament és a Tanács 864/2007/E...
regulation of the fire
TRANSPORT
da
ildjustering
de
Feuerregeln
,
Regeln der Feuerung
el
ρύθμιση φωτιάς
es
regulación del fuego
fr
réglage du feu
it
regolazione del fuoco
nl
regelen van het vuur
regulation of the on-load voltage
TRANSPORT
Electronics and electrical engineering
da
justering af driftsspænding
de
Betriebsspannungsregelung
el
ρύθμιση τάσης υπό φορτίο
es
regulación de tensión en carga
fr
réglage de tension en charge
it
regolazione della tensione sotto carico
nl
spanningsregeling onder belasting
pt
retificação da tensão em carga
Regulation on Chemical Products
LAW
Chemistry
da
forordning om kemiske produkter
de
Verordnung über chemische Produkte
el
κανονισμός περί χημικών προϊόντων
es
Reglamento de productos químicos
fi
kemiallisia tuotteita koskeva asetus
fr
règlement sur les produits chimiques
it
regolamento sui prodotti chimici
nl
Verordening inzake chemische produkten
pt
Regulamento dos Produtos Químicos
sv
förordning om kemiska produkter
regulation on compensation
da
tilskudsordning
de
Regelung über Vergütung
es
normativa de la remuneración
fr
règlement octroyant des subventions
it
normativa in materia di sovvenzionamento
nl
vergoedingsregeling
pt
regulamento sobre indemnização
regulation on cooperation between the courts of the Member States in the taking of evidence in civil or commercial matters
LAW
da
forordning om samarbejde mellem medlemsstaternes retter om bevisoptagelse på det civil- og handelsretlige område
fr
règlement relatif à la coopération entre les juridictions des États membres dans le domaine de l'obtention des preuves en matière civile ou commerciale
Regulation on fees
LAW
da
forordning om gebyrer
fr
règlement sur les fraisd’enregistrement
it
regolamento relativo alle tasse
sv
förordning om avgifter
regulation on hydrocarbon licences for the continental shelf
LAW
da
bekendtgørelsen om tilladelser til søgning efter kulbrinter på kontinentalsoklen
de
Genehmigungsvorschriften betreffend Kohlenwasserstoffe auf dem Festlandsockel
es
Reglamento sobre autorizaciones relativas a los hidrocarburos de la plataforma continental
fr
règlement sur les autorisations en matière d'hydrocarbures sur le plateau continental
it
regolamento relativo alle autorizzazioni in materia di idrocarburi sulla piattaforma continentale
nl
regeling Vergunningen koolwaterstoffen continentaal plat
pt
regulamento sobre as autorizações em matéria de hidrocarbonetos relativamente à plataforma continental