industry self-regulation

infringement of this Regulation

Land transport
de Zuwiderhandlung gegen die Bestimmungen dieser Verordnung
fr infraction au présent règlement

ingénierie de la régulation

Technology and technical regulations
en control engineering
fr techniques de régulation , techniques des mesurages et des réglages
nl regeltechniek

inherent direct voltage regulation

Electronics and electrical engineering
da indre jævnspændingsfald
de innere Gleichspannungsänderung
el καθαρή ρύθμιση συνεχούς τάσης
es variación propia de tensión continua
fi sisäinen tasajännitteen muutos
fr variation propre de tension continue
it variazione propria della tensione continua
nl eigen gelijkspanningsverandering
pt variação própria da tensão contínua
sv inre likspänningsfall

inherent regulation

Mechanical engineering Electronics and electrical engineering
da generatorspændingsændring ved belastning med konstant omdrejningstal
de Spannungsänderung bei gleichbleibender Drehzahl
el καθαρή μεταβολή τάσης
es variación propia de tensión
fi generaattorin oma jännitteen muutos
fr variation propre de tension
it variazione intrinseca di tensione
nl natuurlijke spanningsverandering
pt variação própria de tensão
sv egen spänningsändring vid belastningsändring

inherent regulation

Mechanical engineering Electronics and electrical engineering
da motors omdrejningstalsændring ved belastning ved konstant spænding og frekvens
de Drehzahländerung bei gleichbleibender Spannung und Frequenz
el καθαρή μεταβολή ταχύτητας
es variación propia de velocidad
fi moottorin oma nopeuden muutos
fr variation propre de vitesse
it variazione intrinseca di velocità
nl natuurlijke toerentalverandering
pt variação própria de velocidade
sv egen varvtalsändring vid belastningsändring

inherent regulation

Information technology and data processing
da egenregulering
de Ausgleich

inherent regulation

da selvregulering
de Selbstregelung
el αυτορρύθμιση
en self-regulation , self-regulation control
es autorregulación , control intrínseco
fi itsesäätö
fr autorégulation , commande par autorégulation
it autoregolazione
nl zelfregeling
pl samoregulacja
pt autorregulação
sk sebaregulácia
sv självreglering

Initial report of the Committee of Wise Men on the regulation of European securities markets

FINANCE
da første rapport fra Vismandsudvalget om Reguleringen af de Europæiske Værdipapirmarkeder
de Erster Bericht des Ausschusses der Weisen über die Reglementierung der europäischen Wertpapiermärkte
fr Premier rapport du Comité des sages sur la régulation des marchés européens de valeurs mobilières
nl Eerste verslag van het Comité van wijzen over de regulering van de Europese effectenmarkten

initiating regulation

TRADE
el κανονισμός για την έναρξη της έρευνας
ro regulament de deschidere