Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
technical regulation
Technology and technical regulations
da
teknisk forskrift
de
technische Vorschrift
el
τεχνικός κανονισμός
es
reglamento técnico
et
tehniline norm
fi
tekninen määräys
fr
règle technique
it
prescrizione tecnica
,
regolamento tecnico
nl
technisch voorschrift
sv
teknisk föreskrift
technical regulation/rules
detechnische Vorschriften
frréglementation technique
itregolamentazione tecnica
ruтехническое регулирование
sltehnični predpisi
hrtehnički propisi
srтехнички прописи
technical regulation for dangerous substances
ENVIRONMENT
da
tekniske forskrifter til beskyttelse af sundheden sundhedsbeskyttelse
de
TRGS
el
τεχνικός κανονισμός για επικίνδυνες ουσίες
es
TRGS
fi
TRGS (Technische Regeln für Gefahrstoffe
fr
TRGS
it
norme tecniche per le sostanze pericolose
nl
TRGS
pt
Regulamento Técnico para Substâncias Perigosas
sv
tekniska regler för häsloskydd
technical regulation on decommissioning
da
teknisk bestemmelse vedrørende nedlukning
de
spezifische Stillegungsregel
el
τεχνικός κανονισμός για τον παροπλισμό
es
norma técnica de clausura
fr
règle technique de déclassement
it
norma tecnica sullo smantellamento
nl
technische regel voor het beëindigen van het reactorbedrijf
,
technische regel voor het definitief sluiten
pt
regulamento técnico relativo à desativação
technique de mesure et de régulation
Technology and technical regulations
da
måle- og regelteknik
de
Mess- und Regeltechnik
el
μετρητική και ρυθμιστική τεχνική
en
measuring and regulating technique
es
técnica de medida y de regulación
fi
mittaus-ja säätötekniikka
it
tecnica di misurazione e di regolazione
nl
meet- en regeltechniek
pt
técnica de medida e de regulação
sv
mät-och reglerteknik
temps de régulation
Electronics and electrical engineering
de
Regelungsdauer
el
χρόνος επενέργειας ρύθμισης
en
pressure switch cut-out period
,
regulator switch cut-out period
es
tiempo de regulación
fi
säätöaika
it
tempo di regolazione
nl
regelingsduur
pt
tempo de regulação
sv
omställningstid för tryckomkopplare
,
regulatoromställningstid
tension minimale de régulation
Information technology and data processing
da
afbrydelsesspænding
,
minimal regulatorspænding
de
Abschaltspannung
el
ελάχιστη τάση ρύθμισης
,
τάση διακοπής
en
dropout voltage
es
tensión de aflojamiento
,
tensión mínima de regulación
fr
tension de relâchement
,
it
tensione minima di regolazione
nl
uitvalsspanning
pt
tensão de descanso
,
tensão mínima de regulação
the Community trade mark shall be subject to the sanctions provided for in the Regulation
LAW
de
die Gemeinschaftsmarke unterliegt den in der Verordnung vorgesehenen Sanktionen
es
la marca comunitaria queda sometida a las sanciones señaladas en el Reglamento
fr
la marque communautaire est soumise aux sanctions prévues au règlement
it
il marchio comunitario è sottoposto alle sanzioni previste nel regolamento
the conditions laid down in the Implementing Regulation
LAW
de
die in der Durchführungsverordnung vorgesehenen Erfordernisse
es
las condiciones exigidas por el Reglamento de ejecución
fr
les conditions prévues par le règlement d'exécution
it
le condizioni prescritte dal regolamento di esecuzione
the effects of the regulation which it has declared void shall be considered as definitive
EUROPEAN UNION
da
den annullerede forordnings virkninger, der skal betragtes som bestående
de
die Wirkungen der fuer nichtig erklaerten Verordnung,die als fortgeltend zu betrachten sind
fr
les effets du règlement annulé qui doivent être considérés comme définitifs
it
gli effetti del regolamento annullato che devono essere considerati come definitivi
nl
de gevolgen van de vernietigde verordening,welke als gehandhaafd moeten worden beschouwd
pt
os efeitos do regulamento anulado que se devem considerar subsistentes
sv
vilka verkningar av den ogiltigförklarade förordningen som skall betraktas som bestående