Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
MARPOL Regulation
LAW
ENVIRONMENT
da
Marpolregel
de
MARPOL-Regel
el
κανονισμός MARPOL
fr
règle MARPOL
it
regola MARPOL
nl
Marpol-voorschrift
mécanisme de régulation de la fonction acquéreur
FINANCE
en
Merfa
,
mechanism for regulating the acquisition function
fr
Merfa
,
mécanisme de régulation génétique
Health
Natural and applied sciences
de
genetisches Steuerungssystem
en
set of genetic controls
es
conjunto de controles genéticos
mécanisme de régulation salariale
enwage regulation mechanism
deMechanismus zur Regulierung der Einkommen
itmeccanismo del regolamento salariale
ruмеханизм урегулирования доходов
slmehanizem za urejanje dohodkov
hrmehanizam za reguliranje dohodaka
srмеханизам за регулисање доходака
MEDA regulation
ECONOMICS
de
MEDA-Verordnung
el
κανονισμός MEDA
es
reglamento MEDA
fr
réglement MEDA
it
regolamento MEDA
nl
MEDA-verordening
,
verordening EG/1488/96....inzake financiële en technische maatregelen ter ondersteuning van de hervorming van de economische en maatschappelijke structuren in het kader van het Europees-mediterrane partnerschap
pt
regulamento MEDA
MEDA Regulation
Cooperation policy
da
Medaforordningen
es
Reglamento MEDA
fi
MEDA-asetus
fr
règlement MEDA
nl
MEDA-verordening
sv
Meda-förordningen
Member States shall determine the penalties applicable to infringements of this Regulation and shall take all measures necessary to ensure that it is implemented. The penalties provided for must be effective, proportionate and dissuasive. The Member States shall notify the Commission of those measures no later than (...) and shall notify it of any amendments thereto without delay.
LAW
da
Medlemsstaterne fastsætter regler for, hvilke sanktioner der skal anvendes ved overtrædelse af denne forordning, og træffer alle nødvendige foranstaltninger for at sikre, at de iværksættes. Sanktionerne skal være effektive, stå i rimeligt forhold til overtrædelsen og have afskrækkende virkning. Medlemsstaterne giver Kommissionen meddelelse om disse regler senest den (…) og underretter den straks om alle senere ændringer.
es
Los Estados miembros determinarán el régimen de sanciones aplicables a los incumplimientos de las disposiciones nacionales adoptadas en aplicación de la presente Directiva y adoptarán toda medida necesaria para garantizar la aplicación de éstas. Dichas sanciones deberán ser efectivas, proporcionadas y disuasorias. Los Estados miembros comunicarán dichas disposiciones a la Comisión a más tardar el […] y le notificarán sin demora cualquier modificación de aquéllas.
fr
Les États membres déterminent le régime des sanctions applicables aux violations des dispositions du...