Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
lunettes stéréoscopiques pour cinéma en relief
Natural and applied sciences
da
specielle briller til anvendelse ved forevisning af stereoskopiske billeder
de
stereoskopische Brille fuer dreidimensionale Filme
el
στερεοσκοπικά γυαλιά για κινηματογράφο τριών διαστάσεων
en
spectacles for viewing stereoscopic pictures
,
spectacles for viewing three-dimensional films
es
gafas estereoscópicas para cine en relieve
it
occhiali stereoscopici per cinema a rilievo
nl
stereoscopische brillen om te kijken naar driedimensionale films
pt
óculos estereoscópicos para cinema em relevo
manual pressurization relief valve
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
manuel reguleringsventil
de
Handregelventil
el
χειροκίνητη βαλβίδα ρύθμισης
es
válvula de regulación manual
fi
käsikäyttöinen paineenalennusventtiili
fr
vanne de régulation manuelle
it
valvola di depressurizzazione manuale
nl
manuele drukaflaatklep
pt
válvula de regulação manual de pressurização
sv
manuell tryckregleringsventil
manufacturing relief
Taxation
da
skattefradrag til produktionsvirksomheder
de
steuerlicher Anreiz für Unternehmen
el
φορολογική ελάφρυνση υπέρ των κατασκευαστών
es
apoyo fiscal a la fabricación
fi
valmistajalle myönnettävä veronhuojennus
,
valmistuksen veronhuojennus
fr
allégement fiscal en faveur des fabricants
it
incentivo fiscale all'industria manifatturiera
nl
belastingvermindering voor industriële ondrnemingen
pt
benefícios fiscais à produção
sv
nedsatt bolagsskatt för tillverkningsindustri
medical insurance premium relief
FINANCE
da
skattefradrag ved indbetaling til frivillig supplerende sygesikring
de
Steuerfreibetrag auf Beiträge zur Krankenversicherung
el
έκπτωση φόρου από ασφάλιστρα
es
desgravación por primas de seguros médicos
fi
sairausvakuutusmaksun alennus
fr
réduction de la prime d'assurance maladie
it
detrazione fiscale per assicurazione medica privata
nl
vermindering van de ziektekostenverzekeringspremie
pt
dedução por prémios de seguro de doença
sv
avdrag för sjukförsäkringspremie
metalen plaat met motieven in reliëf
Iron, steel and other metal industries
da
graveret metalplade
de
Metallplatte mit eingravierten Mustern
el
μεταλλική πλάκα εφοδιασμένη με χαραγμένα σχέδια
en
engraved metal plate
es
plancha metálica con motivos grabados
fr
plaque métallique garnie de motifs gravés
it
piastra metallica munita di motivi incisi
pt
chapa metálica gravada
modèle d'un relief
da
højdemodel
de
Geländemodell
el
μοντέλο ανάγλυφου
en
relief model
es
modelo de un relieve
fi
maastomalli
,
maaston kohokuva
,
reliefi
nl
reliëfmodel
pt
maqueta
sv
höjdmodell
moeilijk reliëf en klimaat
LAW
da
vanskelige topografiske og klimatiske forhold
de
schwierige Relief- und Klimabedingungen
el
δυσμενής μορφολογία του εδάφους και κλίμα
en
difficult topography and climate
es
relieve y clima difíciles
fi
vaikea pinnanmuodostus ja ilmasto
fr
relief et climat difficile
it
rilievo e clima difficile
pt
relevo e clima difíceis
sv
svåra topografiska och klimatmässiga förhållanden
Multilateral Debt Relief Initiative
da
MDRI
,
det multilaterale gældslettelsesinitiativ
el
Πολυμερής πρωτοβουλία ανακούφισης του χρέους
en
MDRI
,
es
IADM
,
Iniciativa para el Alivio de la Deuda Multilateral
,
iniciativa multilateral de alivio de la carga de la deuda
fi
kansainvälinen velkahelpotusaloite
fr
IADM
,
IMAD
,
initiative d'allégement de la dette multilatérale
,
initiative multilatérale d'allégement de la dette
pl
Inicjatywa na rzecz wielostronnego umarzania długów
ro
Inițiativa multilaterală privind reducerea datoriilor
,
MDRI
sl
večstranska pobuda za odpis dolga
sv
det multilaterala initiativet för skuldlättnad
non-standard relief
Taxation
da
personspecifik skatteansættelse
de
persönlicher Freibetrag
el
υποκειμενική φορολογική ελάφρυνση
es
desgravación por circunstancias particulares
fr
allégement fiscal non forfaitaire
it
detrazione fiscale non forfettaria
nl
niet-forfaitaire belastingvermindering
pt
deduções fiscais não forfetárias
sv
annat avdrag än schablonavdrag
nuage de relief
da
orografisk sky
de
orographische Wolke
el
νέφος αναγλύφου
,
ορογραφικό νέφος
en
mountain cloud
,
orographic cloud
es
nube orográfica
fi
orograafinen pilvi
fr
nuage orographique
it
nube orografica
nl
bergwolk
,
orografische wolk
pt
nuvem orográfica
sv
orografiskt moln