Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
relief valve
Mechanical engineering
da
overtryksventil
,
trykreguleringsventil
de
Ablassventil
,
Drucksteuerventil
,
Überdruckventil
el
ανακουφιστική βαλβίδα
,
βαλβίδα ελέγχου πίεσης
en
discharge valve
,
pass valve
,
pressure control valve
,
es
limitador de presión
,
válvula de descarga
,
válvula reguladora de presión
fr
clapet de décharge
,
limiteur de pression
,
soupape régulatrice de pression
it
limitatore di pressione
,
valvola di regolazione
,
valvola di scarico
,
valvola di sovrappressione
,
valvola regolatrice di pressione
nl
afblaasklep
,
drukontlastklep
pt
válvula reguladora de pressão
relief valve outlet
Mechanical engineering
da
udligningshul
de
Überdruckloch
el
εξαγωγή ανακουφιστικής βαλβίδας
,
εξαγωγή βαλβίδας ασφαλείας
es
orificio de compensación
,
orificio de expansión
,
orificio de paso
fr
trou de dilatation
it
orificio di espansione
nl
overdrukventiel
pt
furo de dilatação
relief van de achterkant
da
profilering af bagside
de
Rueckseitenprofilierung
el
μάρκα οπίσθιας σφράγισης
,
σήμα οπίσθιας σφράγισης
en
pattern
es
distintivo perfilado en el reverso
fr
marques de scellement
it
muratura
,
rilievo sul retro
pt
marca
sv
mönster
relief well
Building and public works
da
aflastningsbrønd
,
aflastningsbrønde
de
Entlastungsbrunnen
,
Entlastungsschacht
el
ανακουφιστικόν φρέαρ στραγγίσεως
en
drainage well
,
es
pozo de alivio
,
pozo de decompresión
fi
paineenpurkautumiskaivo
fr
puits de drainage ascendant
,
puits de décharge
,
puits filtrant
it
pozzo di drenaggio
,
pozzo di scarico
nl
ontlastbron
,
ontlastingsput
pt
poço de alívio
,
poço de descompressão
,
poço de drenagem ascendente
sv
dräneringsbrunn
relief well
TRANSPORT
Building and public works
de
Entlastungsschacht
es
pozo de descarga
fr
puits de décharge
it
pozzo di scarico
pt
poço de descarga
relief worker
Cooperation policy
da
bistandsarbejder
,
ulandsfrivillig
de
Entwicklungshelfer
el
συνεργαζόμενος για την ανάπτυξη
es
cooperante
fr
coopérant
hu
segélymunkás
it
operatore umanitario
relief workers
da
humanitær bistandspersonale
el
προσωπικό παροχής ανθρωπιστικής βοήθειας
es
personal de asistencia humanitaria
fr
personnel d'assistance humanitaire
it
personale d'assistenza umanitaria
nl
humanitaire hulpverleners
pt
pessoal de assistência humanitária
retirement annuity relief
FINANCE
da
fradrag for indbetaling til pensionsordning
de
Steuerfreibetrag für die Altersvorsorge von Selbständigen
el
ελάφρυνση συνταξιοδοτικών εισφορών
es
desgravación por pensión de jubilación
fi
eläkemaksuvähennys
fr
réduction des cotisations retraite
nl
vermindering van pensioenbijdragen
pt
dedução para a reforma
sv
avdrag för pensionsförsäkringspremie
root relief
Mechanical engineering
da
profilkorrektion af tandfod
de
Fussruecknahme
el
διόρθωση ποδιού
es
despulla de pié
fr
dépouille de pied
it
spoglia di piede
nl
profielkorrektie aan de voet
pt
correção do pé
safety relief valve
da
overtryksventil
de
ueberdruckventil
el
ανακουφιστική βαλβίδα
,
βαλβίδα υπερπίεσης
es
válvula de seguridad
,
válvula de sobrepresión
fi
ylipaineventtiili
fr
soupape de sécurité
,
valve de surpression
it
valvola di sicurezza
,
valvola di sovrapressione
nl
veiligheidsklep
pt
válvula de sobrepressão
sv
övertrycksventil