Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
cases in which the same relief is sought, the same issue of interpretation is raised or the validity of the same act is called in question
LAW
da
sager, som har samme genstand, som rejser det samme fortolkningsspørgsmål, eller hvori gyldigheden af den samme retsakt anfægtes
de
Rechtssachen, die den gleichen Gegenstand haben, die gleiche Auslegungsfrage aufwerfen oder die Gültigkeit desselben Rechtsakts betreffen
el
υποθέσεις έχουσες το ίδιο αντικείμενο, εγείρουσες το ίδιο ζήτημα ερμηνείας ή στο πλαίσιο των οποίων αμφισβητείται το κύρος της ιδίας πράξεως
es
asuntos que tengan el mismo objeto o que planteen la misma cuestión de interpretación o que cuestionen la validez del mismo acto
fr
affaires ayant le même objet,soulevant la même question d'interprétation ou mettant en cause la validité du même acte
it
cause che abbiano lo stesso oggetto
nl
zaken .../... die hetzelfde voorwerp hebben of die dezelfde vraag van uitlegging dan wel de geldigheid van dezelfde handeling betreffen
pt
processos com o mesmo objeto, que suscitem o mesmo problema de interpretação ou ponham em causa a validade do mesmo ato
Catholic Organization for Relief and Development
Culture and religion
en
CORDAID
,
nl
CORDAID
,
CORDAID
,
Catholic Organisation for Relief and Development
,
Catholic Organization for Relief and Development
chain succession relief
FINANCE
de
Steuernachlass bei kurz hintereinander eintretenden Erbanfällen
el
φορολογική ελάφρυνση λόγω κληρονομικής διαδοχής
en
quick succession relief
es
desgravación por sucesiones sucesivas
fi
perintöverohelpotus
fr
allégement pour successions successives
it
detrazione per rapida successione
nl
belastingvermindering in geval van opeenvolgende erfenissen
pt
isenção dor doações sucessivas
,
isenção por heranças sucessivas
sv
lindring av arvsskatt vid successionsdödsfall
charity relief
FINANCE
da
skattefradrag for donationer til velgørenhedsformål
de
Abzugsfähigkeit von Spenden
el
απαλλαγή για φιλανθρωπικούς σκοπούς
es
desgravación por obra social
fi
hyväntekeväisyyden perusteella myönnetty veronhuojennus
fr
réduction d'impôt accordée pour dons aux oeuvres
it
detrazioni fiscali per le donazioni alle ONLUS
nl
belastingvermindering voor giften aan liefdadigheidsinstellingen
pt
dedução por donativos sociais
sv
avdrag för välgörande ändamål
child tax relief
Taxation
SOCIAL QUESTIONS
da
nedslag for børn
de
Kinderfreibetrag
en
child allowance
,
children's tax allowance
,
income tax child allowance
es
disminución por hijos
fr
abattement pour enfants
it
sgravio a favore dei figli
nl
kinderaftrek
pt
redução pelos filhos
cinéma en relief
da
tredimensional billede
de
dreidimensionaler Film
el
κινηματογράφος τριών διαστάσεων
en
three-dimensional film
es
película en relieve
it
cinema a rilievo
nl
driedimensionale film
pt
cinema em relevo
claim of equitable relief
FINANCE
da
andragende om bevillingsmæssig lempelse
de
Billigkeitsantrag
el
αίτηση επιστροφής φόρων
fi
veroa koskeva vapautushakemus
fr
demande en remise
,
recours gracieux
nl
verzoek om ontheffing op grond van de hardheidsclausule
pt
recurso gracioso
sv
ansökan om skattelindring
Community arrangement for relief from duty
FINANCE
da
fællesskabsordning for toldlettelser
de
Gemeinschaftsregelung fuer Zollerleichterungen
el
κοινοτικό σύστημα δασμολογικών διευκολύνσεων
en
Community system for duty relief
es
régimen comunitario de reducciones arancelarias
fr
régime communautaire d'allégements tarifaires
it
regime comunitario di agevolazione tarriffaria
nl
communautaire regeling inzake douanefaciliteiten
pt
regime comunitário de reduções pautais
cone of pressure relief
da
trykaflastningstragt
de
Druckentlastungskern
el
κώνος υποβιβασμού αρτεσιανού φρέατος
es
cono de descenso de presión
fr
cône d'appel d'un puits artésien
it
cono di depressione della piezometrica di una falda artesiana
nl
drukverminderingskegel
pt
cone de depressão vertical de um poço artesiano
sv
tryckavlastningstratt
controlled safety pressure relief system
INDUSTRY
da
CSPRS
,
styret sikkerhedsanordning
de
CSPRS
,
gesteuerte Sicherheitseinrichtung
el
CSPRS
,
οδηγούμενο σύστημα ασφαλείας
en
CSPRS
,
es
CSPRS
,
dispositivo de seguridad dirigido
fi
CSPRS
,
ohjatut paineenalennusvarolaitteet
fr
CSPRS
,
dispositif de sécurité piloté
it
dispositivo di sicurezza pilotato
nl
CSPRS
,
gestuurd afblazend drukbeveiligingssysteem
pt
CSPRS
,
dispositivo de segurança comandado
sv
styrd säkerhetsanordning
Dostopnost