Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
répercussion de la digestion anaérobie sur l'environnement
ENVIRONMENT
es
repercusión ambiental de la digestión anaerobia
fi
anaerobisen mädätyksen ympäristövaikutus
sv
konsekvens av anaerob nedbrytning på miljön
répercussion de la production électrique sur l'environnement
ENVIRONMENT
es
repercusión ambiental de la producción eléctrica
fi
sähköntuotannon ympäristövaikutus
sv
verkan av elektrisk produktion på miljön
répercussion de la taxe
LAW
FINANCE
da
overvæltning af afgiften
de
Weitergabe der Steuer
el
μετακύλιση του φόρου
en
shifting of the tax
es
repercusión o traslación del impuesto
it
ripercussione dell'imposta
,
rivalsa dell'imposta
nl
afwenteling van de belasting
pt
repercussão do imposto
répercussion de la taxe sur l'acheteur
FINANCE
da
afgiften overvæltet på køberen
de
Abwälzung der Abgabe auf den Abnehmer
el
μετακύλιση του φόρου στον αγοραστή
en
charge passed on to the purchaser
es
repercutir el tributo sobre el comprador
it
tributo traslato sull'acquirente
nl
op de koper afgewentelde heffing
pt
repercussão do imposto sobre o comprador
répercussion en aval
FINANCE
el
μετάθεση στο μέλλον
en
forward shifting
es
traslación hacia adelante
nl
voortwentelen
répercussion intégrale du coût
ECONOMICS
en
full-cost pass-through
es
repercusión íntegra del costo
,
traslado íntegro de los costos
repercussion sheet
Communications
TRANSPORT
de
Auswirkungsblatt
es
ficha de repercusiones técnicas
fi
vaikutusten kirjaamissivu
fr
fiche de répercussions techniques
taux d'indisponibilité avec répercussion
Electronics and electrical engineering
Building and public works
da
afbrudsfaktor på grund af ydre årsager
de
Nichtverfuegbarkeit mit Rueckwirkung
el
συντελεστής μη διαθεσιμότητας οφειλόμενης σε εξωτερικά αίτια
en
unavailability factor due to external causes
es
porcentaje de indisponibilidad con repercusion
fi
ulkopuolisista tekijöistä johtuva epäkäytettävyys
it
fattore di indisponibilità con ripercussione
nl
niet-beschikbaarheidspercentage met repercussie
pt
indisponibilidade por causas externas
sv
avbrottsfaktor på grund av yttre omständigheter