Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
joint proposal from the High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy and the Commission
bg
съвместно предложение
,
съвместно предложение на върховния представител на Съюза по въпросите на външните работи и политиката на сигурност и на Комисията
de
gemeinsamer Vorschlag
,
gemeinsamer Vorschlag des Hohen Vertreters der Union für Außen- und Sicherheitspolitik und der Kommission
en
joint proposal
,
es
propuesta conjunta del Alto Representante de la Unión para Asuntos Exteriores y Política de Seguridad y de la Comisión
fi
unionin ulkoasioiden ja turvallisuuspolitiikan korkean edustajan ja komission yhteinen ehdotus
hu
az Unió külügyi és biztonságpolitikai főképviselője és a Bizottság által előterjesztett együttes javaslat
,
együttes javaslat
mt
proposta konġunta mir-Rappreżentant Għoli tal-Unjoni għall-Affarijiet Barranin u l-Politika ta' Sigurtà u l-Kummissjoni
nl
gezamenlijk voorstel van de hoge vertegenwoordiger van de Unie voor buitenlandse zaken en veiligheidsbeleid en de Commissie
pl
wspólny wniosek
,
wspólny wniosek wysokiego przedstawiciela Unii do spraw zagranicznych i polityki bezpieczeń...
joint representative
LAW
da
fælles repræsentant
de
gemeinsamer Vertreter
el
κοινός εκπρόσωπος
es
mandatario común
fr
représentant commun
it
rappresentante comune
nl
gezamenlijke vertegenwoordiger
pt
representante comum
joint representative body
TRANSPORT
da
repræsentativt fælles organ
fi
yhteinen edustuselin
fr
organisme commun représentatif
hu
közös képviseleti testület
it
organismo comune rappresentativo
nl
representatieve gemeenschappelijke instantie
sv
gemensamt representativt organ
Joint Representative Body
da
fælles repræsentativt organ
de
gemeinsames Gremium
el
ΚΑΟ
,
κοινός αντιπροσωπευτικός οργανισμός
en
JRB
,
es
OCR
,
organismo común representativo
fi
yhteinen edustuselin
fr
OCR
,
Organisme commun représentatif
it
OCR
,
organismo comune rappresentativo
nl
RGI
,
representatieve gemeenschappelijke instantie
pt
ORC
,
organismo representativo comum
sv
gemensamt representativt organ
Joint Special Representative
INTERNATIONAL RELATIONS
United Nations
bg
съвместен специален представител за Сирия
,
съвместен специален представител за Сирия на Организацията на обединените нации и на Лигата на арабските държави
cs
společný zvláštní zástupce
,
společný zvláštní zástupce Organizace spojených národů a Ligy arabských států pro Sýrii
da
FN's og Den Arabiske Ligas fælles særlig repræsentant
,
fælles særlig repræsentant
de
Gemeinsamer Sonderbeauftragter
,
Gemeinsamer Sonderbeauftragter der Vereinten Nationen und der Liga der arabischen Staaten für Syrien
el
ΚΕΑ
,
Κοινός ειδικός αντιπρόσωπος
,
Κοινός ειδικός αντιπρόσωπος των Ηνωμένων Εθνών και της Ένωσης Αραβικών Κρατών για τη Συρία
en
JSR
,
Joint Special Representative of the United Nations and the League of Arab States for Syria
es
Representante Especial Conjunto
,
Representante Especial Conjunto de las Naciones Unidas y la Liga de los Estados Árabes para Siria
et
ÜRO ja Araabia Riikide Liiga ühine eriesindaja Süüria kriisiküsimustes
,
ühine eriesindaja
fi
YK:n ja Arabiliiton yhte...
legal representative
LAW
FINANCE
bg
законен представител
,
процесуален представител
da
befuldmægtiget
,
lovlig repræsentant
,
retlig repræsentant
de
gesetzlicher Vertreter
el
νόμιμος εκπρόσωπος
en
attorney
,
holder of power
,
et
esindaja
fi
laillinen edustaja
,
valtuutettu
fr
représentant légal
hu
képviselő
it
rappresentante legale
nl
wettelijke vertegenwoordiger
pt
representante legal
sl
odvetnik
,
pravni predstavnik
sv
juridiskt ombud
legal representative
LAW
bg
законен представител
,
процесуален представител
de
Rechtsvertreter
fr
représentant légal
nl
juridisch vertegenwoordiger
pt
representante jurídico
manufacturer's representative
Land transport
cs
zástupce výrobce
da
fabrikantens repræsentant
el
αντιπρόσωπος του κατασκευαστή
en
representative of the manufacturer
es
representante del fabricante
fi
valmistajan edustaja
fr
mandataire du constructeur
ga
ionadaí don mhonaróir
it
rappresentante del costruttore
lt
gamintojo atstovas
lv
izgatavotāja pārstāvis
nl
vertegenwoordiger van de fabrikant
pl
przedstawiciel producenta
ro
reprezentantul producătorului
sl
predstavnik proizvajalca
sv
tillverkarens företrädare
market price recorded on the representative market or markets
FINANCE
da
markedspris, der konstateres på det eller de repræsentative markeder
de
auf dem repräsentativen Markt oder auf den repräsentativen Märkten festgestellter Marktpreis
el
τιμές που διαπιστώνονται στην ή στις πλέον αντιπροσωπευτικές αγορές
es
precio de mercado registrado en los mercados representativos
fr
prix de marché constaté sur le ou les marchés représentatifs
it
prezzo di mercato constatato sul mercato o sui mercati rappresentativi
,
prezzo di mercato rilevato sul mercato o sui mercati rappresentativi
nl
marktprijs die op de representatieve markt is geconstateerd
pt
preço de mercado verificado nos mercados representativos
Dostopnost