Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
operator's local representative
da
lokal meteorolog
,
operatørens lokale repræsentant
de
Vorortvertreter
el
τοπικός εκπρόσωπος εκμεταλλευομένου
es
meteorólogo local
fr
météorologue local
it
meteorologo locale
pt
meteorologista local
organisation représentative des consommateurs
EUROPEAN UNION
da
forbrugerorganisation
de
Verbraucherorganisation
el
οργανισμός εκπροσώπησης των καταναλωτών
en
consumer organization
es
organización de consumidores
et
tarbijaorganisatsioon
hu
fogyasztói szervezet
it
organizzazione rappresentativa dei consumatori
nl
consumentenvereniging
pt
organização representativa dos consumidores
OSCE Representative on Freedom of the Media
da
OSCE-repræsentant for frie medier
de
Beauftragter der OSZE für die Freiheit der Medien
,
OSZE-Beauftragter für Medienfreiheit
es
Representante de la OSCE para la Libertad de los Medios de Comunicación
fi
FOM
,
mediavaltuutettu
fr
Représentant de l'OSCE pour la liberté des médias
it
Rappresentante OSCE per la libertà dei media
nl
OVSE-vertegenwoordiger voor mediavrijheid
pl
Przedstawiciel OBWE ds. Wolności Mediów
pt
Representante da OSCE para a liberdade dos média
sv
OSSE:s representant för mediefrihet
part non représentative du capital
FINANCE
da
andel som ikke repræsenterer kapitalen
de
Anteil, der nicht das Kapital vertritt
el
μερίδια που δεν αντιπροσωπεύουν κεφάλαιο
en
share not representing capital
es
participación no representativa del capital
it
quota non rappresentativa del capitale
nl
stuk dat geen deel uitmaakt van het kapitaal
pt
ação não representativa do capital
Personal Representative of the Secretary General/High Representative on Human Rights in the area of CFSP
INTERNATIONAL RELATIONS
da
GS/HR's personlige repræsentant for menneskerettigheder på FUSP-området
,
generalsekretæren/den højtstående repræsentants personlige repræsentant for menneskerettigheder på FUSP-området
de
persönliche Beauftragte des Generalsekretärs/Hohen Vertreters für Menschenrechte
,
persönlicher Beauftragter des Generalsekretärs/Hohen Vertreters für Menschenrechte
,
persönlicher Beauftragter des Generalsekretärs/Hohen Vertreters für Menschenrechte im Bereich der GASP
el
Προσωπικός Εκπρόσωπος του ΓΓ/ΥΕ για τα ανθρώπινα δικαιώματα
en
PR/HR
,
Personal Representative on Human Rights
es
Representante Personal del Secretario General y Alto Representante para los derechos humanos en el ámbito de la PESC
fi
ihmisoikeuksista vastaava korkeana edustajana toimivan pääsihteerin henkilökohtainen edustaja
fr
représentant personnel du SG/HR pour les droits de l'homme dans le domaine de la PESC
,
représentant personnel du Secrétaire général/Haut Représentant pour les droits de l'homme dans le domaine de l...
personne représentative
Health
bg
представително лице
cs
reprezentativní osoba
da
repræsentativ person
de
repräsentative Person
el
αντιπροσωπευτικό άτομο
en
representative person
es
persona representativa
et
standardisik
fi
edustava henkilö
ga
duine ionadaíoch
hu
reprezentatív személy
it
individuo rappresentativo
lt
reprezentatyvusis asmuo
lv
reprezentatīva persona
mt
persuna rappreżentattiva
pl
osoba reprezentatywna
ro
persoană reprezentativă
sk
reprezentatívna osoba
sl
reprezentativna oseba
prices recorded on the most representative Community markets
FINANCE
da
priser, der er konstateret på de mest repræsentative markeder inden for Fællesskabet
de
die auf den repraesentativsten Maerkten der Gemeinschaft festgestellten Preise
el
οι τιμές που διαπιστώνονται στις πιο αντιπροσωπευτικές αγορές της Kοινότητας
es
los precios registrados en los mercados más representativos de la Comunidad
it
i prezzi constatati sui mercati più rappresentativi della Comunità
nl
de prijzen waargenomen in de meest representatieve handelscentra van de Gemeenschap
pt
os preços praticados nos mercados mais representativos da Comunidade
procedural representative
LAW
da
befuldmægtiget
de
Verfahrensvertreter
el
αντίκλητος
es
representante legal
fi
edustaja
fr
mandataire
it
rappresentante legale
nl
gemachtigde
,
vertegenwoordiger
pt
representante para efeitos processuais
sv
ombud i förfarandet
producer prices recorded in the representative production zones of the Community
EUROPEAN UNION
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
producentpriser, der er konstateret i repræsentative produktionsområder inden for Fællesskabet
de
Erzeugerpreise
,
die in den repraesentativen Erzeugergebieten der Gemeinschaft festgestellt worden sind
el
τιμές παραγωγής που διαπιστώνονται στις αντιπροσωπευτικές αγορές παραγωγής της Κοινότητας
fr
prix à la production constatés dans les zones représentatives de production de la Communauté
it
prezzi alla produzione rilevati nelle zone produttrici rappresentative della Comunità
nl
produktieprijzen die in de representatieve produktiegebieden van de Gemeenschap zijn genoteerd
pt
preços à produção verificados nas zonas representativas de produção da Comunidade
professional representative
da
anerkendt fuldmægtig
,
godkendt mødeberettiget
de
zugelassener Vertreter
el
εγκεκριμένος πληρεξούσιος
es
representante autorizado
fi
ammattimaisesti toimiva asiamies
,
hyväksytty edustaja
fr
mandataire agréé
ga
ionadaí gairmiúil
it
mandatario abilitato
,
rappresentante abilitato
,
rappresentante professionale
mt
rappreżentant professjonali
nl
erkende gemachtigde
Dostopnost