Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
prohibition of the use of a Community trade mark registered in the name of an agent or representative
LAW
da
forbud mod brug af EF-varemærke,der er registreret i en agents eller repræsentants navn
de
Untersagung der Benutzung der Gemeinschaftsmarke,die für einen Agenten oder Vertreter eingetragen ist
el
απαγόρευση της χρήσης του κοινοτικού σήματος το οποίο έχει καταχωρηθεί επ'ονόματι ειδικού πληρεξουσίου ή αντιπροσώπου
es
prohibición de utilización de la marca comunitaria registrada a nombre de un agente o de un representante
fr
interdiction d'utiliser la marque communautaire enregistrée au nom d'un agent ou d'un représentant
it
divieto d'uso del marchio comunitario registrato a nome di un agente o rappresentante
nl
verbod op het gebruik van het Gemeenschapsmerk dat voor een gemachtigde of vertegenwoordiger ingeschreven is
pt
proibição de utilização de uma marca comunitária registada em nome de um agente ou representante
prohibition on the use of a Community trade mark registered in the name of an agent or representative
LAW
de
Untersagung der Benutzung der Gemeinschaftsmarke, die für einen Agenten oder Vertreter eingetragen ist
es
prohibición de utilización de la marca comunitaria registrada a nombre de un agente o de un representante
fr
interdiction d'utiliser la marque communautaire enregistrée au nom d'un agent ou d'un représentant
it
divieto d'uso del marchio comunitario registrato a nome di un agente o rappresentante
registered representative
FINANCE
da
registreret repræsentant
de
Betreuer
el
αναγνωρισμένος εκπρόσωπος
,
εγκεκριμένος εκπρόσωπος
es
representante registrado
fi
rekisteröity edustaja
it
rappresentante registrato
nl
ingeschreven vertegenwoordiger
pt
membro negociador
,
representante acreditado
sv
registrerad representant
reintegration into the firm of dismissed staff representative
LAW
da
genansættelse i virksomheden af personalerepræsentanten, der er afskediget
de
Wiedereinstellung von dem Personalvertreter,der entlassen worden war
el
επανένταξη στην επιχείρηση των εκπροσώπων του προσωπικού που απολύθηκαν
es
readmisión en la empresa del representante del personal despedido
fr
réintégration dans l'entreprise du représentant du personnel licencié
it
reintregrazione nell'azienda del rappresentante del personale licenziato
nl
herindienstneming van de ontslagen werknemersvertegenwoordiger
pt
reintegração na empresa do representante do pessoal despedido
representative ad litem
LAW
bg
процесуален представител
cs
zástupce
da
procesfuldmægtig
,
rettergangsfuldmægtig
de
Zustellungsbevollmächtigter
el
αντίκλητος
es
mandatario ad litem
fi
oikeudenkäyntiasiamies
fr
mandataire ad litem
ga
ionadaí ad litem
hu
kézbesítési meghatalmazott
it
procuratore
lt
atstovas ad litem
mt
rappreżentant ad litem
nl
procesgemachtigde
sk
procesný zástupca
,
zástupca
,
zástupca účastníka
sl
pooblaščenec ad litem
,
pooblaščenec za vročitve
,
začasni zastopnik
sv
ombud i saken
representative animal model
da
repræsentativ animalsk model
de
repräsentatives Tiermodell
el
αντιπροσωπευτικό υπόδειγμα ζώου
es
modelo animal representativo
fr
modèle animal représentatif
it
modello animale rappresentativo
nl
representatief diermodel
pt
modelo animal representativo
representative arts
da
figurativ kunst
,
virkelighedsgengivende kunst
de
bildende Künste
es
artes figurativas
fr
arts figuratifs
nl
uit en af/beeldende kunsten
pt
artes figurativas
representative average value
da
repræsentativ gennemsnitsværdi
de
repräsentativer Mittelwert
el
αντιπροσωπευτική μέση τιμή
es
valor promedio representativo
fr
valeur moyenne représentative
it
valore medio rappresentativo
nl
gemiddelde representatieve waarde
pt
valor médio representativo
sv
representativt medelvärde
Dostopnost