Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Special Representative of the Secretary-General for Coordination of Cambodian Humanitarian Assistance Programmes
United Nations
es
Representante Especial del Secretario General para la coordinación de prgramas de asistencia humanitaria a Camboya
fr
représentant spécial du Secrétaire général pour la coordination des programmes d'assistance humanitaire au Cambodge
Special Representative of the Secretary-General on human rights defenders
Rights and freedoms
Social affairs
United Nations
de
Sonderbeauftragte des Generalsekretärs für die Lage von Menschenrechtsverteidigern
el
Ειδικός Αντιπρόσωπος του Γενικού Γραμματέα για τους υπερασπιστές των ανθρώπινων δικαιωμάτων
en
Special Rapporteur on the situation of human rights defenders
,
es
Representante Especial del Secretario General sobre la cuestión de los defensores de los derechos humanos
fi
ihmisoikeuksien puolustajien tilannetta käsittelevä erityisraportoija
,
ihmisoikeuspuolustajien erityisraportoija
fr
Représentant spécial du Secrétaire général pour la question des défenseurs des droits de l'homme
it
Rappresentante speciale del Segretario Generale per i difensori dei diritti umani
lv
ģenerālsekretāra īpašais pārstāvis cilvēktiesību aizstāvju jautājumos
pl
Specjalny Przedstawiciel Sekretarza Generalnego ds. Obrońców Praw Człowieka
Special Representative of the Secretary-General on Internally Displaced Persons
Migration
United Nations
de
Sonderbeauftragter des Generalsekretärs für Binnenvertriebene
es
Representante del Secretario General sobre las personas internamente desplazadas
fr
Représentant spécial du Secrétaire général pour les personnes déplacées dans leur propre pays
Special Representative of the Secretary-General on violence against children
United Nations
de
Sonderbeauftragter des Generalsekretärs über Gewalt gegen Kinder
es
Representante Especial del Secretario General sobre la violencia contra los niños
fr
Représentant spécial du Secrétaire général chargé de la question de la violence à l’encontre des enfants
,
représentant spécial du Secrétaire général sur la violence à l’encontre des enfants
pl
specjalny przedstawiciel Sekretarza Generalnego ONZ ds. zapobiegania przemocy wobec dzieci
Special Representative on the situation of human rights in the Islamic Republic of Iran
United Nations
es
Representante Especial sobre la situación de los derechos humanos en la República Islámica del Irán
fr
Représentant spécial sur la situation des droits de l'homme en République islamique d'Iran
tax representative
Taxation
da
fiskal repræsentant
de
Steuervertreter
el
φορολογικός αντιπρόσωπος
es
representante fiscal
et
maksuesindaja
fi
veroedustaja
fr
représentant fiscal
ga
ionadaí cánach
hu
adóügyi képviselő
it
rappresentante fiscale
lt
fiskalinis agentas
lv
pārstāvis nodokļa jautājumos
nl
fiscaal vertegenwoordiger
pl
przedstawiciel podatkowy
pt
representante fiscal
sl
davčni zastopnik
sv
skatterepresentant
the representative and the alternate representative appointed to the Budget Committee
LAW
de
die Vertreter und Stellvertreter, die für den Haushaltsausschuß bestellt werden
es
los representantes y los representantes suplentes nombrados para el Comité Presupuestario
fr
les représentants et les représentants suppléants nommés auprès du Comité budgétaire
it
i rappresentanti e i supplenti nominati nel Comitato del bilancio
to act as a representative in trade mark matters
LAW
da
give møde i varemærkesager
de
die Vertretung auf dem Gebiet des Markenwesens ausüben
el
ενεργώ ως πληρεξούσιος σε θέματα σημάτων
es
actuar en calidad de representante en materia de marcas
fr
agir en qualité de mandataire en matière de marques
it
agire quale mandatario in materia di marchi
lv
darboties kā pārstāvim preču zīmju jautājumos
nl
als merkengemachtigde optreden
pt
agir na qualidade de mandatário em matéria de marcas
to act as a representative in trade mark matters
LAW
de
die Vertretung auf dem Gebiet des Markenwesens ausüben
es
actuar en calidad de representante en materia de marcas
fr
agir en qualité de mandataire en matière de marques
it
agire quali mandatari in materia di marchi
to appoint a representative ad litem in the jurisdiction of the court applied to
EUROPEAN UNION
LAW
da
udpege en procesfuldmægtig i retskredsen for den ret,som begæringen indgives til
de
einen Zustellungsbevollmächtigten in dem Bezirk des angerufenen Gerichts benennen
el
ορίζω αντιπρόσωπο ad litem στο δικαστήριο που επιλαμβάνεται της υποθέσεως
es
designar un mandatario ad litem en un lugar situado bajo la competencia territorial del órgano jurisdiccional que conociere de la demanda
fr
désigner un mandataire ad litem dans le ressort de la juridiction saisie
it
designare un procuratore ad litem nella circoscrizione del giudice adito
,
designare un procuratore alle liti nella circoscrizione del giudice adito
nl
binnen het rechtsgebied van het gerecht dat over de zaak oordeelt een procesgemachtigde aanwijzen
pt
designar um mandatário ad litem dentro da área de jurisdição do tribunal em que tiver apresentado o requerimento
Dostopnost