Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
to be empowered to act as a representative
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
være i besiddelse af en fuldmagt
de
Vertretungsmacht besitzen
el
έχω πληρεξουσιότητα
es
poseer un poder de representación
fr
posséder un pouvoir de représentation
it
disporre del potere di rappresentanza
nl
vertegenwoordigingsbevoegdheid bezitten
pt
possuir poderes de representação
sv
inneha fullmakt att handla som ombud
to oppose the use of the mark by his agent or representative
LAW
da
modsætte sig,at hans agent eller repræsentant gør brug af hans mærke
de
sich dem Gebrauch der Marke durch seinen Agenten oder Vertreter widersetzen
el
αντιτάσσομαι στη χρήση του σήματος από τον ειδικό πληρεξούσιο ή τον αντιπρόσωπο του δικαιούχου
es
oponerse a que su agente o representante utilice su marca
fr
s'opposer à l'utilisation de la marque par son agent ou représentant
it
opporsi all'uso del marchio da parte dell'agente o rappresentante
nl
zich tegen het gebruik van het merk door zijn gemachtigde of vertegenwoordiger verzetten
pt
opor-se à utilização da marca pelo seu agente ou representante
to register a Community trade mark in the name of an agent or a representative
da
registrere et EF-varemærke for en agent eller repræsentant
de
eine Gemeinschaftsmarke für einen Agenten oder Vertreter eintragen
el
καταχωρώ κοινοτικό σήμα επ'ονόματι πράκτορα ή αντιπροσώπου
fr
enregistrer une marque communautaire au nom d'un agent ou d'un représentant
nl
een Gemeenschapsmerk inschrijven op naam van een gemachtigde of vertegenwoordiger
trade union representative
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
tillidsrepræsentant
de
Vertrauensmann
en
shop steward
,
es
delegado sindical
fr
délégué d'atélier
,
délégué du personnel
,
représentant syndical
it
rappresentante sindacale
nl
lid van het bestuur van de bedrijfsledengroep
,
syndicale afgevaardigde
,
vakbondsafgevaardigde
pt
delegado sindical
trade union representative for young workers
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
ungdomsrepræsentant
de
gewerkschaftlicher Jugendvertreter
es
delegado sindical de los trabajadores jóvenes
fr
délégué syndical des jeunes travailleurs
it
rappresentante sindacale per giovani lavoratori
nl
vakbondsafgevaardigde jongeren
United States Trade Representative
Trade policy
da
USA's handelsrepræsentant
de
amerikanische Handelsbeauftragte
,
amerikanischer Handelsbeauftragter
el
USTR
,
Αντιπρόσωπος για το εμπόριο των ΗΠΑ
en
USTR
,
fi
Yhdysvaltain kauppaneuvottelijan virasto
fr
délégué du département américain du commerce
,
représentant des Etats-Unis pour les questions commerciales
it
Rappresentante degli Stati Uniti per il Commercio
nl
Handelsgezant van de Verenigde Staten
,
USTR
pl
przedstawiciel USA ds. handlu
pt
Representante dos Estados Unidos para o Comércio
,
USTR
United States Trade Representative
FINANCE
da
amerikanske handelsrepræsentant
de
Handelsbeauftragter der Vereinigten Staaten
,
Sonderbeauftragter der Vereinigten Staaten für Handelsfragen
,
US-Handelsbeauftragter
el
Εμπορικός αντιπρόσωπος Ηνωμένων Πολιτειών
,
εκπρόσωπος των ΗΠΑ για το εμπόριο
en
USTR
,
es
representante comercial de los Estados Unidos
fr
Représentant commercial des Etats-Unis
,
représentant américain du commerce
,
représentant du Président pour les négociations commerciales
,
représentant spécial pour les négociations commerciales internationales
it
rappresentante commerciale degli Stati Uniti
nl
voor handelsaangelegenheden bevoegde vertegenwoordiger van de Verenigde Staten
pt
representante comercial dos EUA
variable représentative
FINANCE
da
stedfortræder
el
υποκατάστατη μεταβλητή
en
proxy
,
proxy variable
es
variable sustitutiva
et
asendaja
,
asendus-
,
lähend
fr
variable de remplacement
,
variable indicative
,
ga
athróg ionadach
lv
aizstājējvērtība
mt
indikatur
pt
indicador alternativo
,
variável alternativa
sv
proxyvariabel
vehicle representative of the series production
TRANSPORT
Technology and technical regulations
da
et for serieproducerede køretøjer repræsentativt køretøj
de
Fahrzeug entsprechend der Serienproduktion
el
όχημα αντιπροσωπευτικό της εν σειρά παραγωγής
es
vehículo representativo de la producción en serie
fr
véhicule représentatif de la production en série
it
veicolo rappresentativo della produzione di serie
nl
voor de serieproduktie representatief voertuig
pt
veículo representativo da produção em série
vehicle representative of the series production
da
et for serieproducerede køretøjer repræsentativt køretøj
de
Fahrzeug entsprechend der Serienproduktion
el
όχημα αντιπροσωπευτικό της εν σειρά παραγωγής
es
vehículo representativo de la producción en serie
fr
véhicule représentatif de la production en série
it
veicolo rappresentativo della produzione di serie
nl
seriebouw:massaproduktie
,
voor de serieproduktie representatief voertuig
pt
veículo representativo da produção em série