Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
producer prices recorded in the representative production zones of the Community
EUROPEAN UNION
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
producentpriser, der er konstateret i repræsentative produktionsområder inden for Fællesskabet
de
Erzeugerpreise
,
die in den repraesentativen Erzeugergebieten der Gemeinschaft festgestellt worden sind
el
τιμές παραγωγής που διαπιστώνονται στις αντιπροσωπευτικές αγορές παραγωγής της Κοινότητας
fr
prix à la production constatés dans les zones représentatives de production de la Communauté
it
prezzi alla produzione rilevati nelle zone produttrici rappresentative della Comunità
nl
produktieprijzen die in de representatieve produktiegebieden van de Gemeenschap zijn genoteerd
pt
preços à produção verificados nas zonas representativas de produção da Comunidade
professional representative
LAW
de
zugelassener Vertreter
fr
mandataire agréé
nl
erkend gemachtigde
pl
zawodowy pełnomocnik
professional representative
da
anerkendt fuldmægtig
,
godkendt mødeberettiget
de
zugelassener Vertreter
el
εγκεκριμένος πληρεξούσιος
es
representante autorizado
fi
ammattimaisesti toimiva asiamies
,
hyväksytty edustaja
fr
mandataire agréé
ga
ionadaí gairmiúil
it
mandatario abilitato
,
rappresentante abilitato
,
rappresentante professionale
mt
rappreżentant professjonali
nl
erkende gemachtigde
professional representative before the EPO
LAW
de
beim EPA zugelassener Vertreter
fr
mandataire agréé près l'OEB
nl
erkend gemachtigde bij het EOB
,
erkend gemachtigde van het EOB
prohibition of the use of a Community trade mark registered in the name of an agent or representative
LAW
da
forbud mod brug af EF-varemærke,der er registreret i en agents eller repræsentants navn
de
Untersagung der Benutzung der Gemeinschaftsmarke,die für einen Agenten oder Vertreter eingetragen ist
el
απαγόρευση της χρήσης του κοινοτικού σήματος το οποίο έχει καταχωρηθεί επ'ονόματι ειδικού πληρεξουσίου ή αντιπροσώπου
es
prohibición de utilización de la marca comunitaria registrada a nombre de un agente o de un representante
fr
interdiction d'utiliser la marque communautaire enregistrée au nom d'un agent ou d'un représentant
it
divieto d'uso del marchio comunitario registrato a nome di un agente o rappresentante
nl
verbod op het gebruik van het Gemeenschapsmerk dat voor een gemachtigde of vertegenwoordiger ingeschreven is
pt
proibição de utilização de uma marca comunitária registada em nome de um agente ou representante
prohibition on the use of a Community trade mark registered in the name of an agent or representative
LAW
de
Untersagung der Benutzung der Gemeinschaftsmarke, die für einen Agenten oder Vertreter eingetragen ist
es
prohibición de utilización de la marca comunitaria registrada a nombre de un agente o de un representante
fr
interdiction d'utiliser la marque communautaire enregistrée au nom d'un agent ou d'un représentant
it
divieto d'uso del marchio comunitario registrato a nome di un agente o rappresentante
provide an accredited representative
LAW
de
eine bevollmächtigte Person entsenden
fr
charger une personne accréditée
,
déléguer une personne accréditée
it
inviare un rappresentante accreditato
quality assurance representative
Technology and technical regulations
fr
agent de certification de la qualité
Registered commodity representative
FINANCE
en
R.C.R.
,
fr
démarcheur agréé qui travaille pour le compte d'une Commission House
reintegration into the firm of dismissed staff representative
LAW
da
genansættelse i virksomheden af personalerepræsentanten, der er afskediget
de
Wiedereinstellung von dem Personalvertreter,der entlassen worden war
el
επανένταξη στην επιχείρηση των εκπροσώπων του προσωπικού που απολύθηκαν
es
readmisión en la empresa del representante del personal despedido
fr
réintégration dans l'entreprise du représentant du personnel licencié
it
reintregrazione nell'azienda del rappresentante del personale licenziato
nl
herindienstneming van de ontslagen werknemersvertegenwoordiger
pt
reintegração na empresa do representante do pessoal despedido
Dostopnost